THIS IS ME-MISIA

[00:00.00] 作词 : MISIA [00:00.99] 作曲 : 鷺巣詩郎 [00:01.99]「THIS IS ME」
「THIS IS ME」 [00:06.99]作詞∶MISIA/Mike Wyzgowski
作词∶MISIA/Mike Wyzgowski [00:11.99]作曲∶Shiro SAGISU
作曲∶Shiro SAGISU [00:16.99]歌∶MISIA
演唱∶MISIA [00:21.99] [00:23.99]君の笑顔へと続いてく道なら　
若是通往你笑容的道路 [00:31.15]どんな時も　心に力をくれる
无论何时 都赋予我心之力量 [00:38.83]靴裏くっついたガムみたいに　
像鞋底黏住的口香糖般 [00:43.23]不安な気持ちなら　はぎとって
若是不安情绪 就狠狠撕下 [00:47.58]ナビゲーション通りなんて　つまんない　
导航规划的路线 多么无趣 [00:51.55]息もつけぬような冒険へDrive!
向着窒息般的冒险 Drive! [00:55.19]So this is me　愛という名の下に　
So this is me 在爱的名义之下 [00:59.26]描きたいんだ　最高のSoulを
想要描绘 最完美的灵魂 [01:03.38]So this is me　思い立った瞬間が　
So this is me 灵光乍现的瞬间 [01:07.39]一番最高のスタートのタイミングで
正是最佳起跑时机 [01:11.43]So this is me　遠回りさえも　
So this is me 有时绕远路 [01:14.51]近道になることもある　Story
也会成为捷径的 Story [01:19.02]So this is me　It's who I am　
So this is me 这就是我 [01:21.52]I'm never gonna change it
我永不改变 [01:23.05]熱情倍増　盛り上げていくRight Now
热情倍增 此刻正高涨 Right Now [01:27.76] [01:42.89]運命なんて名ばかりのもの　
所谓命运不过是虚名 [01:50.38]無理難題?試練ばかり出会うけれど
虽总遭遇无理难题?与试炼 [01:58.45]ピンチをチャンスに変えるくらいの　
但要以化危机为转机的 [02:02.90]誰にも負けない　熱いVibesで
无人能敌的 炽热情怀 [02:07.08]ぐずぐず　くすぶってる　暇はない　
没时间犹豫不决 停滞不前 [02:10.82]絶体絶命でも　限界へDive!
即便绝境也要 突破极限 Dive! [02:14.44]So this is me　愛すべき全てを　
So this is me 想用最完美的灵魂 [02:18.47]守りたいんだ　最高のSoulで
守护所爱的一切 [02:22.74]So this is me　迷わせる森を抜けて　
So this is me 穿越迷惑之森 [02:26.40]『疑う』という　その闇を撃て
击碎名为"怀疑"的黑暗 [02:30.74]So this is me　やりたいことのため　
So this is me 为所爱之事 [02:34.36]やらなきゃいけないことをやるStyleで
全力以赴的 Style [02:38.73]So this is me　感動 躍動 激情
So this is me 感动 跃动 激情 [02:42.37]想像以上の　光り放て　Right Now
释放超乎想象的光芒 Right Now [02:47.00] [03:18.33]So this is me　愛という名の下に　
So this is me 在爱的名义之下 [03:22.09]描きたいんだ　最高のSoulを
想要描绘 最完美的灵魂 [03:26.11]So this is me　思うまま　わがままでも　
So this is me 随心所欲 即便任性 [03:29.78]誰かが選んだことじゃないChoiceで
也不是他人替我做的 Choice [03:34.22]So this is me　イメージ形にして　
So this is me 将想象具现化 [03:36.75]君に誓う　幸せのStory
向你起誓 幸福 Story [03:42.14]So this is me　It's who I am　
So this is me 这就是我 [03:44.43]I'm never gonna change it
我永不改变 [03:45.94]愛情倍増　胸を焦がす　Right Now
爱意倍增 灼烧胸膛 Right Now [03:50.58] [03:53.58] [03:56.58]【 おわり 】
【终】