Macarena-Los del Rio

[00:00.000] 作曲 : Rafael Ruiz Perdigones/Antonio Romero Monge [00:37.270]When I dance they call me Macarena
当我跳舞时，他们叫我玛卡莲娜 [00:39.450]And the boys they say que soy buena
男孩说我很漂亮 [00:41.880]They all want me, they can't have me
他们都想拥有我，他们都不能拥有我 [00:44.210]So they all come and dance beside me
所以他们都来到我身旁跳舞 [00:46.640]Move with me, chant with me
跟我动，跟我唱 [00:48.840]And if you're good I'll take you home with me
如果你不错，我会带你去我家 [00:51.250]Move with me, chant with me
跟我动，跟我唱 [00:53.380]And if you're good I'll take you home with me
如果你不错，我会带你去我家 [00:55.780]1-Dale a tu cuerpo alegria Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [00:57.980]Que tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena
你的身体每年给我们带来欢乐 [01:00.540]Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [01:02.480]Hey, Macarena
嗨，玛卡莲娜 [01:05.080]1-Dale a tu cuerpo alegria Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [01:07.080]Que tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena
你的身体每年给我们带来欢乐 [01:09.680]Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [01:11.850]Hey, Macarena
嗨，玛卡莲娜 [01:14.100]Now don't you worry about my boyfriend
现在，你不担心我的男朋友 [01:16.280]He's a boy who's name is Vittorino
他是一个叫维托里诺的男孩 [01:18.880]I don't want him, couldn't stand him
我不想要他，受不了他 [01:21.360]He was no good so I ... ha ha ha
他一点也不好所以我...哈哈哈 [01:25.530]Now come on, what was I supposed to do?
现在我应该做什么? [01:28.600]He was out of town and his
他现在出城了 [01:29.920]two friends were so fine
他的两个朋友看起来不错 [01:33.090]1-Dale a tu cuerpo alegria Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [01:35.020]Que tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena
你的身体每年给我们带来欢乐 [01:37.710]Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [01:39.860]Hey, Macarena
嗨，玛卡莲娜 [01:42.040]1-Dale a tu cuerpo alegria Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [01:44.320]Que tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena
你的身体每年给我们带来欢乐 [01:46.950]Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [01:49.270]Hey, Macarena
嗨，玛卡莲娜 [02:29.110]1-Dale a tu cuerpo alegria Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [02:30.980]Que tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena
你的身体每年给我们带来欢乐 [02:33.350]Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [02:35.550]Hey, Macarena
嗨，玛卡莲娜 [02:38.190]1-Dale a tu cuerpo alegria Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [02:40.160]Que tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena
你的身体每年给我们带来欢乐 [02:42.810]Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [02:44.820]Hey, Macarena
嗨，玛卡莲娜 [03:06.080]Come and find me, my name is Macarena
过来找我吧，我叫玛卡莲娜 [03:08.180]I'm always at the party
我总是在派对里 [03:09.040]Con las chicas que estan buenas
跟女孩子玩不是很好？ [03:10.860]Come join me, dance with me
来加入我，和我跳舞 [03:12.990]And all you fellows chant along with me
你们所有人都来和我唱歌 [03:24.700]1-Dale a tu cuerpo alegria Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [03:26.700]Que tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena
你的身体每年给我们带来欢乐 [03:29.020]Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [03:31.330]Hey, Macarena
嗨，玛卡莲娜 [03:34.050]1-Dale a tu cuerpo alegria Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [03:35.980]Que tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena
你的身体每年给我们带来欢乐 [03:38.370]Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [03:40.720]Hey, Macarena
嗨，玛卡莲娜 [03:43.190]1-Dale a tu cuerpo alegria Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [03:45.330]Que tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena
你的身体每年给我们带来欢乐 [03:47.660]Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [03:49.930]Hey, Macarena
嗨，玛卡莲娜 [03:52.110]1-Dale a tu cuerpo alegria Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [03:54.580]Que tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena
你的身体每年给我们带来欢乐 [03:56.970]Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [03:59.210]Hey, Macarena
嗨，玛卡莲娜 [04:01.370]1-Dale a tu cuerpo alegria Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [04:03.940]Que tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena
你的身体每年给我们带来欢乐 [04:06.260]Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
给我肉体上的快乐，玛卡莲娜 [04:08.530]Hey, Macarena
嗨，玛卡莲娜