Always Suffering-The Rolling Stones

[00:00.00]Lyrics：Jagger/Richards Music：Jagger/Richards
作词：贾格尔/理查兹 作曲：贾格尔/理查兹 [00:21.90]Let's take a walk
让我们散散步 [00:24.72]Just you and me
就你和我 [00:27.93]And talk of days gone by
聊聊逝去的时光 [00:33.48]Across the fields
穿过田野 [00:36.12]under the trees
树荫之下 [00:38.97]Let's speak of you and I
诉说我们的故事 [00:40.29]While the whole world
当整个世界 [00:48.15]Was wandering
都在游荡 [00:53.31]We walked a steady line
我们始终稳步前行 [00:56.43]When all our friends
当所有朋友 [00:57.27]Were wavering
都摇摆不定 [01:01.29]We kept on trying
我们仍坚持努力 [01:02.94]Now we're always suffering
如今却深陷痛苦 [01:15.75]Already lost
早已迷失 [01:21.54]Always suffering
永远煎熬 [01:26.88]Already lost
早已迷失 [01:27.51]Remember when
还记得吗 [01:31.80]On summer days
那些夏日里 [01:35.13]I would sing a lovers song
我唱着情歌的模样 [01:39.90]How you would smile
你微笑颔首 [01:42.51]Shower me with praise
对我赞不绝口 [01:49.32]And the sun shined on
阳光普照时 [01:51.66]Now the rain is falling slow
如今细雨缓缓飘落 [01:57.15]And the nights grow long
长夜渐深沉 [02:02.55]And the train
火车呜咽 [02:03.69]Cries out so hauntingly
发出凄厉的哀鸣 [02:07.53]She is gone
她已远去 [02:13.11]Now we're always suffering
如今我们永远痛苦 [02:21.63]Already lost
早已迷失 [02:22.29]We're always suffering
永远煎熬 [02:22.71]Already lost
早已迷失 [02:34.50]Please take these flowers
请收下这些花 [02:37.80]Smell the perfume
轻嗅芬芳 [02:40.41]Let your soul come alive
让你的灵魂苏醒 [02:46.08]Let there be hope
心存希望 [02:46.92]Hope in your heart
心怀期冀 [02:54.12]That our love may revive
愿爱火重燃 [02:54.78]For life is but a chance
生命不过是一次 [03:23.85]On a wind swept hill
风拂山岗的机遇 [03:28.92]And the seeds of love
爱的种子 [03:31.65]Are swirling above
在空中盘旋 [03:34.26]Let them be still
愿它们安息 [03:42.27]But we're always suffering
但我们永远痛苦 [03:52.92]We're already lost
早已迷失 [03:53.28]Always suffering
永远煎熬 [03:54.03]Already lost
早已迷失