Partyman (The Video Mix)-Prince

[00:00.78]"Gentlemen, let's broaden our minds! Lawrence..."
“先生们，让我们大开眼界吧！劳伦斯......” [00:05.72] [00:21.64](oh, yeah)
喔——耶—— [00:25.01] [00:31.15]All hail - the new king in town
欢呼吧—狂欢之王新来此地！ [00:39.01]Young and old, gather 'round (yeah)
男女老少，蜂拥而至吧 [00:47.19]Black and white, red and green (funky)
黑白交错，眼花缭乱 [00:54.75]The funkiest man U've ever seen
你从未见过如此疯狂的人 [00:58.38] [01:01.16]Tell U what his name is
他的名字是—— [01:03.71]Partyman, partyman
派对达人，派对达人 [01:07.63]Rock a party like nobody can
无人能及，晃动整个派对 [01:11.40]Rules and regulations - no place in his nation
秩序和规律，在此毫无立足之地 [01:15.88]Partyman, partyman
狂欢之王，狂欢之王 [01:19.40]Party people - say it now: YEAH, YEAH, YEAH, YEAH!
狂欢之徒 此刻大喊：YEAN YEAH YEAH YEAH 嗷—— [01:28.02]Somebody holler if U wanna party
若是渴望狂欢便此刻咆哮 [01:30.45] [01:31.98]"Ladies and gentlemen, no pictures, please!"
女士们先生们，禁止拍照，谢谢—— [01:35.74] [01:41.42]Get it up, oh yeah
嗨起来！喔！耶！ [01:45.17]Partyman, partyman
派对达人，派对达人 [01:49.43]Get it up, get it up
嗨起来 嗨起来 [01:51.61] [01:59.13]"Ooh, I love purple"
“天呐，我爱这神秘” [02:01.39] [02:02.54]I rock the party, I rock the house
我撼动派对，我撼动高楼 [02:06.16]I rock the whole world, north, east and south
我撼动东南西北，撼动整个世界！ [02:10.00]In the west - 17 horns blowin'
西边的人，吹起你们的号角 [02:12.57] [02:17.04]Partyman, partyman
狂欢之王，狂欢之王 [02:22.14](Lose me now boy)
“让我迷失自我吧，男孩” [02:23.67]Get it up
嗨起来 [02:26.07]All hail the new king in town
欢呼吧，狂欢之王已来到！ [02:27.44] [02:32.25]Ain't nothin' but a muffin
美食应有尽有 [02:34.47]We gotta lotta butter 2 go
佳肴尽情带走 [02:36.43](Y'say aye, an' I like ya 'way, but don't come now)
“你说我应该选择你，但现在别来烦我” [02:39.00]And if it break when it bend
如果你妄图将我屈服 [02:41.09]U better not put it in - uh
最好一开始就别给我机会 [02:43.21] [02:44.88]Giddy up
嗨起来 [02:48.47](Ride 'em boy)
“尽情享受吧，男孩” [02:51.32]Partyman, partyman
派对达人，派对达人 [02:56.29]Partyman
狂欢之王 [03:00.35]Partyman, partyman
狂欢之王，狂欢之王 [03:03.03] [03:03.59]Young and old, gather 'round
男女老少，接踵而来吧 [03:05.50]Everybody hail the new king in town
所有人欢呼吧，狂欢之王已降临！ [05:01.96]LMPFE
LMPFE