Let's Go Crazy-Prince/The Revolution

[00:00.00] 作词 : Prince [00:01.00] 作曲 : Prince [00:05.66]Dearly beloved
亲爱的信徒们 [00:08.47]We are gathered here today
我们今日齐聚于此 [00:09.42]To get through this thing called "life"
共渡这名为"人生"的旅程 [00:14.21]Electric word, life
生命这个电光火石的词汇 [00:15.73]It means forever and that's a mighty long time
意味着永恒 那漫长无垠的时光 [00:17.88]But I'm here to tell you
但我要告诉你们 [00:18.40]There's something else
还有别样天地 [00:19.57]The afterworld
在彼岸世界 [00:30.80]If u don't like the world you're living in
若不满所处的世界 [00:34.87]Take a look around u
不妨环顾四周 [00:37.51]At least u got friends
至少你还有挚友 [00:39.43]U see I called my old lady
我试着致电我的老友 [00:41.99]4 A friendly word
想聊些体己话 [00:44.12]She picked up the phone
她接起电话 [00:46.25]Dropped it on the floor
却又摔落在地 [00:47.43](***, ***) is all I heard
我只听见忙音嘟嘟 [00:50.99]Are we gonna let de-elevator
难道要任由这电梯 [00:52.48]Bring us down
将我们拖入深渊 [00:53.81]Oh, no Let's Go
噢不 让我们出发 [00:55.49]Let's go crazy
一起疯狂吧 [00:57.48]Let's get nuts
尽情放纵 [00:59.87]Let's look 4 the purple banana
寻找那紫色香蕉 [01:01.66]'Til they put us in the truck, let's go
直到灵车将我们带走 出发吧 [01:14.99]We're all excited
我们都莫名兴奋 [01:16.83]But we don't know why
却不知缘由 [01:18.78]Maybe it's cuz
或许是因为 [01:21.09]We're all gonna die
终将面对死亡 [01:23.72]And when we do (When we do)
当那一刻来临（当那一刻来临） [01:26.52]What's it all 4 (What's it all 4)
这一切为何（这一切为何） [01:28.85]U better live now
你最好活在当下 [01:30.42]Before the grim reaper come knocking on your door
趁死神还未敲响你的门 [01:33.43]Tell me, are we gonna let de-elevator bring us down
告诉我 难道要任由电梯将我们拖入深渊 [01:37.58]Oh, no let's go
噢不 让我们出发 [01:39.01]Let's go crazy
一起疯狂吧 [01:41.29]Let's get nuts
尽情放纵 [01:43.37]Look 4 the purple banana
寻找那紫色香蕉 [01:45.61]'Til they put us in the truck, let's go
直到灵车将我们带走 出发吧 [01:50.74]C'mon baby
来吧亲爱的 [01:52.67]Let's get nuts
尽情放纵 [01:55.21]Yeah
耶 [01:57.36]Crazy
疯狂 [02:07.99]Let's go crazy
一起疯狂吧 [02:18.28]Are we gonna let de-elevator bring us down
难道要任由电梯将我们拖入深渊 [02:21.43]Oh, no let's go
噢不 让我们出发 [02:23.25]Go crazy
疯狂起舞 [02:25.99]I said let's go crazy (Go crazy)
我说一起疯狂吧（疯狂吧） [02:30.15]Let's go, let's go
出发 出发 [02:31.61]Go
走 [02:32.07]Let's go
出发 [02:32.94]Dr. Everything'll be alright
万能博士说一切都会好 [02:34.81]Will make everything go wrong
却让一切更糟糕 [02:36.89]Pills and thrills and dafodills will kill
药丸快感和水仙花都会致命 [02:40.84]Hang tough children
坚持住孩子们 [02:44.34]He's coming
他来了 [02:46.77]He's coming
他来了 [02:48.79]Coming
来了 [03:42.26]Take me away
带我离开