The Thin Ice-Pink Floyd

[00:07.85]Momma loves her baby,
妈妈爱你呀 [00:11.53]And Daddy loves you, too
爸爸也是 [00:16.03]And the sea may look warm to ya, Babe
或许海水此刻是温暖的呀 [00:22.33]And the sky may look blue.
天空是不是也是蔚蓝 [00:26.83]Oooooo Babe.
我的小宝贝呀 [00:35.57]Ooooooo Baby Blue.
多么悲伤啊 [00:46.35]Ooooo Ooohh Babe.
你离我们而去了 [01:00.16]If you should go skating,
你想在那薄冰上滑行 [01:05.15]On the thin ice of modern life,
冰下藏着破碎的人生 [01:09.54]Dragging behind you the silent reproach,
无声的责备拖累了你 [01:17.28]Of a million tear-stained eyes,
是那满含泪水的双眸 [01:21.83]Don't be surprised when a crack in the ice.
当冰出现裂纹也不必惊讶 [01:27.43]Appears under your feet.
是从你脚下延伸出的裂纹啊 [01:32.17]You slip out of your depth and out of your mind,
你失去深沉失去理智 [01:38.71]With your fear flowing out from behind,
你内心满是恐惧 [01:42.11]You as you claw the ice.
你啊 你就是破冰的锋利钳爪 [01:47.27]