Playing with the Boys-Kenny Loggins

[00:00.00] 作词 : Ina Wolf/Kenny Loggins/Peter Wolf [00:01.00] 作曲 : Ina Wolf/Kenny Loggins/Peter Wolf [00:19.94]I'd say it was the right time
这可真是个 [00:23.14]To walk away
去外面走走的好时间 [00:26.24]When dreaming takes you nowhere
当梦将你带到一个无人知晓的地方 [00:29.85]It's time to play
这是个玩的好时间 [00:33.53]Bodies working overtime
身体超负荷工作 [00:35.79]Your money don't matter
你的钱可不是什么问题 [00:37.75]The clock keeps ticking
时钟在滴答滴答地走 [00:39.32]When someone's on your mind
当有人徘徊在脑海深处 [00:50.42]I'm moving in slow motion
我缓慢的摇摆着身体 [00:53.67]Feels so good
感觉炒鸡棒 [00:56.70]It's a strange anticipation
有一种奇怪的预感 [00:59.60]Knock, knock, knocking on wood
敲打，敲打，再敲打着木头 [01:03.09]Bodies working overtime
身体超负荷工作 [01:06.18]Man against man
男人与男人激情碰撞 [01:07.93]And all that ever matters
这都是恒久的话题 [01:09.65]Is baby who's ahead in the game
那兄弟你是否在这场竞赛中领先了呢？ [01:14.03]Funny but it's always the same
有趣但却时常相仿 [01:18.16]Playing, playing with the boys
玩啊，和兄弟一起玩 [01:24.64]Staying, playing with the boys
与兄弟待在一起闹腾 [01:31.73]After chasing sunsets
在追逐落日之后 [01:34.92]One of life's simple joys
人生中一种简单的乐趣 [01:37.08]Is playing with the boys
便是与兄弟玩闹 [01:45.91] [01:52.64]Said it was the wrong thing
这可不是什么错误的事 [01:55.99]For me to do
对于我来说 [01:58.98]I said it's just a boys' game
我说这只是男生之间的游戏 [02:02.66]Girls play too
女生也之间也这样 [02:06.38]My heart is working overtime
我的心已经超负荷工作量 [02:08.65]In this kind of game
在这个比赛中 [02:10.53]People get hurt
男人身上都会负点小伤呢 [02:12.47]I'm afraid that people is me
我只是小小的担心那个人是我 [02:16.51]If you want to find me, I'll be
如果你想找到我，我随时在 [02:20.28]Playing, playing with the boys
嗨啊，与兄弟一起嗨 [02:27.06]Staying, playing with the boys
和兄弟待在一起，疯狂的玩闹 [02:34.09]After chasing sunsets
在追逐落日之后 [02:37.40]One of life's simple joys
人生中一种简单的乐趣 [02:40.30]Is playing with the boys
便是与兄弟玩闹 [02:41.29]I don't want to be the moth around your fire
我可不愿如同飞蛾一般扑向小姐姐点燃的欲望之火 [02:47.87]I don't want to be obsessed by your desire
我可不想被什么小姐姐的饥渴目光所捕获 [03:02.80]Playing, playing with the boys
我想和兄弟不停玩下去 [03:09.30]Staying, playing with the boys
我想和兄弟在一起不停玩下去 [03:15.72]After chasing sunsets
在追逐日落之后 [03:19.52]One of life's simple joys
人生最简单的兴致便是 [03:21.68]Is playing with the boys
和兄弟一起嗨！！！！！