Pain-2-Pac

[00:00.00][Intro: Sample from Star Trek V: The Final Frontier] [00:00.01]I couldn't help but notice your pain
我无法忽视你的痛苦 [00:01.50]My pain?
我的痛苦？ [00:02.45]It runs deep share it with me!
它深入骨髓 与我分担吧！ [00:02.47]Ohhhh
噢—— [00:05.50][Verse 1: 2Pac] [00:27.00]They'll never take me alive, I'm gettin' high with my four-five
他们休想活捉我 我正持枪醉生梦死 [00:30.50]C**ked on these suckas, time to die
枪口对准这群废物 是时候送葬了 [00:32.00]Even as a youngster causin' ruckus on the back of the bus
年少时就在巴士后排惹是生非 [00:36.00]I was a fool all through high school, kickin' up dust
整个中学时代都在愚蠢地飞扬跋扈 [00:39.00]But now I'm labeled as a troublemaker who can you blame?
如今我被贴上麻烦制造者标签 该怪谁？ [00:41.00]Smokin' **** helped me take away the pain
大**雾中我才能暂忘伤痛 [00:43.00]So I'm hopeless, rollin' down the freeway swervin', don't worry
绝望的我 在高速路上歪斜行驶别担心 [00:48.00]I'm 'bout to crash up on the curb cause my vision's blurry
即将撞上路边石 因我视线早已模糊 [00:50.50]Maybe if they tried to understand me what should I do?
若他们曾试图理解我 我该何去何从？ [00:54.00]I had to feed my ******' family what else could I do
不得不养活该死的家人 我还能怎样 [00:56.50]But be a thug? Out slangin' with the homies
除了混街头？和兄弟倒卖** [00:59.50]**** hangin' with them phonies in the clubs!
谁要陪那些俱乐部伪君子虚度光阴！ [01:01.00]Got my mind on danger, never been a stranger to homicide
满心危机意识 我对谋杀从不陌生 [01:05.50]My city's full of g*******gers and drive-by's
这座城市充满枪手与飞车射击 [01:08.00]Why do we die at an early age?
为何我们总在年少殒命？ [01:10.00]He was so young, but still a victim of the 12 gauge
他如此年轻 却成了霰弹枪下的亡魂 [01:13.00]My memories of a corpse, mind full of sick thoughts
记忆中满是尸体 脑海充斥病态念头 [01:16.50]And I ain't goin' back to court, so **** what you thought!
我绝不会再上法庭 去你的审判！ [01:19.50]I'm drinkin' Hennessy, runnin' from my enemies
痛饮轩尼诗 躲避仇敌追杀 [01:21.90]Will I live to be 23? There's so much pain
能否活过23岁？这痛苦深不见底 [01:24.99][Hook] [01:25.00]Ohhhh
噢—— [01:25.01]Tired of the strain and the pain
厌倦了压力与伤痛 [01:26.00]Ohhhh
噢—— [01:31.00]Tired of the strain and the pain
厌倦了压力与伤痛 [01:36.00][Verse 2: Stretch] [01:36.50]Years and years of that rough life
年复一年的残酷生活 [01:38.50]Runnin' crazed and wild as a kid and growin' tough with a knife
年少时持刀横行 在野蛮中淬炼成钢 [01:41.80]And livin' trifed on the regular, buckin' out competitors
日常就是卑鄙度日 干掉竞争者 [01:44.50]See 'em fake a move and chase 'em down like the ******' Predator
看他们虚晃一枪 我就像铁血战士般追杀 [01:48.00]Get in trouble every day in school, act a fool
每天在校惹事 装疯卖傻 [01:51.00]And you know I had to break every rule
你懂我必须打破所有规则 [01:53.00]Showin' off for the b*****s cause I had the mad rep
在姑娘面前炫耀 因我恶名昭著 [01:56.00]So I had to watch my back when it was time to step
每次出门都必须保持警惕 [01:59.00]But my grimies is the grimiest with love for me
但我的兄弟最讲义气 [02:01.50]Pop, pop, pop, and send a chuckle up above for me
砰砰枪响 为我向天堂送去狞笑 [02:04.00]Ayo, currency kept passin' me by, but I didn't cry, broke
财富总与我擦肩 但我不哭 即便穷困 [02:08.00]Got hit off with the pack and started sellin' coke
拿到货后就开始贩卖*** [02:11.00]And now the money's lookin' lovely
如今钞票滚滚而来 [02:13.00]Pop the drop top and now the b*****s wanna rub me
开着敞篷车 姑娘们争相献媚 [02:15.50]Kick 'em the game, it's all the same
传授她们生存法则 其实万变不离其宗 [02:17.00]I kick it back yo, give 'em slack yo
我放松应对 给她们空间 [02:19.50]And now they label me the mack yo, people check it
现在都称我情圣 大家看清楚 [02:22.00]Get disrespected if you front on the Birdman, you heard, man
敢对鸟爷不敬 就等着吃子弹 [02:25.00]Catch a couple shots from the Glock in my hand
我手中的格洛克会送你几发 [02:27.60]Damn! At least I'm realistic with my biscuit
该死！至少我对枪械很务实 [02:31.00]You know you get yo' ass twisted, so run for cover
你知道会屁股开花 快找掩体 [02:33.70]Me and my man got a plan, kickin' major dust
我和兄弟有计划 掀起腥风血雨 [02:36.00]So if you owe, *****, look for the gauge to bust
欠债不还 就等着猎枪伺候 [02:39.60]A lot of pressure with the street fame, it's a deep game
街头名声带来重压 这是高危游戏 [02:42.50]And my mama always cryin' yo, there's so much pain
母亲总在哭泣 这痛苦深不见底 [02:45.00][Hook] [02:46.00]Ohhhh
噢—— [02:46.50]So tired, so tired...
太累了 太累了... [02:49.00]So...so...
如此...如此... [02:54.00][Verse 3: 2Pac] [02:54.50]They got me mobbin' like I'm loc'ed, and ready to get my slug on
他们逼我像疯子般暴走 随时准备开火 [02:58.70]I load my clip and slip my ************' gloves on
装满弹匣 戴上他妈的黑手套 [03:01.50]I ain't scared to blast on these suckas if they test me
若有人挑衅 我会毫不犹豫开枪 [03:04.00]Trust I got my Glock c**ked, playa, if they press me
相信我 格洛克已上膛 玩家别逼我 [03:06.50]Bust on ************* with a passion
带着怒火向杂种们倾泻子弹 [03:09.50]Better duck,cause I ain't lookin' when I'm blastin'
最好趴下 我扫射时可不长眼 [03:12.00]I'm a nut and drinkin' Hennessy, and gettin' high
我癫狂痛饮轩尼诗 腾云驾雾 [03:15.00]On the lookout for my enemies, don't wanna die, tell me why
时刻警戒仇敌 不想送命 告诉我为什么 [03:19.00]Cause this stress is gettin' major
这压力与日俱增 [03:21.00]A buck 50 across the face with my razor
用剃刀在脸上划出150道伤口 [03:23.40]What can I do but be a thug until I'm dead and gone?
除了当暴徒至死 我还能怎样？ [03:26.00]I keep my brain on the game and stay head strong
全神贯注于街头游戏 保持清醒 [03:29.30]These sorry bastards wanna kill me in my sleep
这些杂种想趁我熟睡时暗算 [03:31.50]I'm real, they cannot see
我真实不虚 他们视而不见 [03:32.40]And every day is just a struggle, steady thuggin' on the streets
每天都是生存之战 在街头持续抗争 [03:35.50]And I'll be ballin', loc, don't let 'em make you worry
我会东山再起 兄弟别担心 [03:39.50]Keep swingin' at these suckas 'til you buried, I was born to raise
继续痛揍这些废物直到入土 我天生叛逆 [03:42.00]Hell, a ***** from the gutta, word to mother, I'm touched
来自贫民窟的野种 对天发誓我已疯魔 [03:44.50]Out kickin' dust up, ready to bust
随时准备开火掀起尘埃 [03:47.00]I'm on the scene, steady muggin' mean, until they kill me
我在现场 始终面目狰狞 直到被杀 [03:50.50]I'll be livin' this life, I know you feel me; there's so much pain
这就是我的生存之道 你懂我感受 这痛苦深不见底 [03:53.00][Outro] [03:54.00]Tired of the strain and the pain
厌倦了压力与伤痛 [03:55.00]Ohhh
噢—— [04:00.00]Tired of the strain and the pain
厌倦了压力与伤痛 [04:01.00]Ohhh
噢—— [04:05.00]Tired of the strain and the pain
厌倦了压力与伤痛 [04:06.00]Ohhh
噢—— [04:11.00]Tired of the strain and the pain
厌倦了压力与伤痛 [04:13.00]Ohhhhhh
噢———— [04:18.00]Eagen
伊根