Gangsta Walk-Coolio/Snoop Dogg

[00:00.32]Yeah Yeah, what it do nephew
Yeah yeah，这是来干啥的大侄儿 [00:02.06]It's YA crippin' cousin Big Snoop D O double G
这是你来自瘸帮，大名鼎鼎的表弟Snoop Dogg [00:04.79]Oh yeah west west y'all
Oh yeah 西海岸拉爆你们 [00:07.31]We way over here in Italy man
我们现在可在意大利 [00:09.04]Cud U Say That Man? Italia Man?
能这么说吗？意大利人？ [00:11.74]You know what I'm talkin' bout
你知道我在说什么 [00:12.84]My nigga Coolio out there doing real big
我的朋友Coolio干的是真正的大买卖 [00:15.03]We Blowin On Some Of That shit
我们飘在那堆垃圾上 [00:16.31]Oh yeah Compton and Long Beach together
Oh yeah 康普顿和长滩一起 [00:19.31]Now You know we in trouble
现在你知道我们有大麻烦了 [00:20.46]Kit kat, kick back homie don't you sit back
奇巧，放松点老兄，别袖手旁观（Kitkat是雀巢旗下的一种巧克力零食，威化饼干外面包着一层巧克力） [00:23.05]And hype when the sound start
听到那声音就开始狂欢 [00:24.27]To click like a click-clack
像咔嚓声一样咔嚓咔嚓 [00:25.52]Only niggas trippin lil' homie where ya shit at
只有黑哥哥才会去找你的小朋友在哪 [00:27.83]You rap don't got no respectance
你的说唱不是得不到尊重 [00:29.18]Time to go get that
是时候拿回一切了 [00:30.38]So lift that point that aim where's his dome at
所以举枪，瞄准，目标是他的头顶 [00:32.77]Show these punk niggas how we do where we roam at
让那些朋克看看我们怎么干的，在哪里游荡 [00:35.16]Roll that, roll that TVs on the
转啊转啊，电视机画面倒转 [00:36.91]Roll back caddies start to cap
球童们戴上帽子 [00:38.66]Twenty b*****s in the throwback
20个黑哥哥开始玩复古（歌词怎么指尼为b啊(◎_◎;)） [00:40.06]Get back you can't win that
重新回来？你赢不了的 [00:41.51]Don't pretend that, you ain't got no chance
别把自己骗了，你连资格都没有 [00:43.47]Put these b*****s where ya chin at
把球顶在你的下颚 [00:44.92]Spit heat, get cheese
火星飞溅，得偿所愿 [00:46.12]That's how we move that
这就是我们的做派 [00:47.32]Who that move that b***h where ya crew at
是谁乱动，小子，你的人都在哪？ [00:49.91]You betta get ya money b***h
你最好给钱，混蛋 [00:51.16]Stack some chips
攒些筹码 [00:52.06]For the time of days ain't sunny b***h
为了见不着光的日子，混蛋 [00:54.10]I hope ya mouth ain't runny b***h
我希望你不是在满嘴跑火车，混蛋 [00:55.94]If it is, ya body gon' hop like bunny b***h
如果是，那你的身体会像兔子一样跳动，混蛋 [00:59.44]We got the gangsta walk
我们跳起Gangsta walk（是一种起源于非洲的非裔美国人的街舞） [01:01.92]Gangsta talk, gangsta way
大摇大摆，黑帮范 [01:04.36]We got the gangsta way gangsta say
我们用黑帮的方式，说着黑帮的话 [01:09.02]We got the gangsta walk
我们跳起Gangsta walk [01:11.68]Gangsta talk, gangsta way
大摇大摆，黑帮范 [01:14.09]We got the gangsta way gangsta say
我们用黑帮的方式，说着黑帮的话 [01:19.27]Said that, dawg where the drink at
他说 坐好，嘿，饮料哪来的 [01:21.36]Set bak in the lac, kick back sit back toast to the big man
回来，放松坐下，给大人物敬酒 [01:24.96]Yeah cause you did that 100000 rappas in line ready to spit raps
Yeah，因为你做到了，100000个说唱歌手排着队来领教 [01:28.66]What **** y not, everyone want ma spot so
说啥呢？为什么不要？每个人都觊觎我的位置 [01:31.44]i guesse i gotta drop it like its hawt,
我猜我得扔掉这块烫手山芋（这首歌是对2004年他的专辑《R&G: Rhythm and Gangsta》中一首热门歌曲《Drop It Like It 's Hot》的回应） [01:33.49]ain't nottin to it to do it like dun diddy
才不用像唐老爹那样 [01:35.82]West coast general b***h, im cold niddy, u b*****s, wanna g like,
西海岸的领袖，我感到寒冷，你想要像黑帮一样？ [01:39.37]u think that u can b like let me show u motha ****ers what it see like
你觉得你行？让我给你丫的长长见识 [01:42.66]See we like to ... an put outta town b*****s outta war shows
我们喜欢...让外乡人参加颁奖典礼（可能指的是之前Death roll和bad boy在颁奖典礼上的beef事件。） [01:48.04]Now as far as the war goes,
就战争而言 [01:49.89]if u got beef wit me everyone catchin bullet holes
如果你对我有意见，所有人抓住弹孔 [01:53.08]this ain't no mutha ****in movie script ,
这可不是什么狗屁电影剧本 [01:54.98]this the life of a gangsta crip ya punk b***h!
这是真正的黑帮人生，小子！ [01:57.62]We got the gangsta walk
我们跳起Gangsta walk [02:00.14]Gangsta talk, gangsta way
大摇大摆，黑帮范 [02:02.54]We got the gangsta way gangsta say
我们用黑帮的方式，说着黑帮的话 [02:07.38]We got the gangsta walk
我们跳起Gangsta walk [02:09.87]Gangsta talk, gangsta way
大摇大摆，黑帮范 [02:12.12]We got the gangsta way gangsta say
我们用黑帮的方式，说着黑帮的话 [02:16.95]I walk the walk i talk the talk hey
我说到做到 [02:19.50]Yous a b***h that ain't ma falt
你这蠢货，这不是我的错 [02:21.75]Look i lit the match i struck the spark
看!我擦亮这火柴，火星四射 [02:23.99]That heated the grease that fired the marks that Grinds the chalk
油脂加热燃烧出印记，磨碎粉笔 [02:26.56]You chicken shit b*****s its time to sqwak
小鸡仔们是时候尖叫了 [02:28.66]Its sum indiscrepencies bout the bull shit ya brought
这和你带来的废话可不一样 [02:31.21]The rhyms ya thought were shit were sure
你带来的节奏的确令人上瘾 [02:33.40]U been judged been found one now u been cought
你被判有罪，现在你被捕了 [02:36.05]Call me gangsta call me killa, call me rilla b***h u can call me old man riva
叫我黑帮，叫我杀手，叫我恶棍，朋友，你可以叫我老头Riva？（"Ol' Man River“是 1927 年音乐剧《Show Boat》中的一首表演曲调，音乐由 Jerome Kern 创作，由 Oscar Hammerstein II 作词，他于 1925 年创作了这首歌。这首歌将非裔美国人的挣扎和艰辛与密西西比河无休止、冷漠的流动进行了对比。） [02:40.83]Cause u goin str8 to the bottom i shot 'im they rottin
你会走到谷底，我开枪了，他们将一同腐烂 [02:43.24]they new concrete boots still replacin dem cottons
他们新的混凝土靴子仍替代旧棉鞋 [02:46.09]Who the **** u think i am you think i ran, im the man
你以为你是谁？觉得我会跑？我可是纯爷们儿 [02:49.68]And i am. still humble tennas an flaggin bandanas
我就这样，永远保持低调 [02:52.97]Type down on a whip with heat like dantana
火力全开就像Dan Tana（一家同名餐厅 Dan Tana's 的老板，足球管理员/高管和前职业足球运动员） [02:55.62]We got the gangsta walk
我们跳起Gangsta walk [02:58.36]Gangsta talk, gangsta way
大摇大摆，黑帮范 [03:00.80]We got the gangsta way gangsta say
我们用黑帮的方式，说着黑帮的话 [03:05.39]We got the gangsta walk
我们跳起Gangsta walk [03:08.03]Gangsta talk, gangsta way
大摇大摆，黑帮范 [03:10.32]We got the gangsta way gangsta say
我们用黑帮的方式，说着黑帮的话 [03:15.47]I thought i told u man, this west coast gangsta shit is international man
我想我告诉过你，西海岸黑帮是国际巨星 [03:19.26]If u dont no u won't no man, throw sum real spit on sum real shit
如果你不知道，你根本不了解什么是真正的狠货 [03:24.86]I mean thats when u dun took ur game to another level
我的意思是，老弟你还差点意思 [03:28.89]Now all ma b*****s on the east side i ain't forgott bout yall yano
东边的家伙们，我不会忘记你们 [03:32.10]u can't spell the west without the ES
没有ES你拼不出west（西） [03:34.10]Battle K in the house i see you ma b*****s, gangsta up in this b***h.....
我在较量中看到你了，匪帮说唱......