淡色の幸せ-れん

[00:00.000] 作词 : れん [00:00.347] 作曲 : れん [00:00.695]大きな夢などなくて 生き甲斐も特にない
没有什么远大梦想 也没有特别的人生意义 [00:06.630]無きゃだめなのかな 私らしくいたいの
难道非要有这些不可吗 我只想做我自己 [00:14.442]平凡な日々だって 幸せを感じれるの
就算是再平凡不过的每日 也能从中感受到幸福 [00:20.844]素敵でしょう 愛のお裾分け 君に少しあげる
将这份爱均匀切分再给予你 听起来很不错吧 [00:27.961]色褪せぬように 心はそう 踊りだす
为了不让其褪去颜色 我的心随之舞动起来 [00:34.913]淡色に輝くの 周り道だって 楽しむわ
浅淡色彩散发光芒 即使绕远路 我也乐此不疲 [00:42.151]止まない雨などないんだって (知れたから)
这世上没有不曾停歇的大雨（我早已明白） [00:48.946]避けられぬ悲しみや 柵さえ鞄に詰めて
不可避免的悲伤 就连那束缚 都一同塞进了行囊 [00:56.309]まだ見ぬ街へ 新たな自分を 探しに行こう
朝那尚未踏足的小镇进发 去探寻崭新的自我吧 [01:11.322]ちょちょちょちょっと待って
稍 稍 稍 稍微等一下吧 [01:12.956]焦って 焦らして 恋焦がしてんだ
心乱如麻 这份爱恋正焦灼不已 [01:14.938]たたたタイミングって 綺麗事ばっか謳ってるけど
所谓抓住时机什么的 虽然总在讴歌冠冕堂皇的大道理 [01:18.593]まだまだ序章に過ぎない my story
但我的故事啊 还只是个序章而已 [01:25.011]でもちょっとは 期待する
尽管如此我依然有些期待着 [01:28.491]運命的な出会いを そうよ誰だって
那命中注定的邂逅 毕竟无论是谁 [01:33.719]自分にも ご褒美あげなくちゃ
都要好好地犒劳一下自己呢 [01:38.444]色褪せてもいい あなたはあなたのままで
就算褪去色彩也无妨 大胆做你自己便好 [01:45.528]生きて欲しい 生きればいい
希望你能热爱生活 如此便好 [02:00.485]本当に欲しい物は 簡単には得られない
倾心渴慕的事物 本就无法轻易得到 [02:07.624]それでも大切に育てるmemory 恐れることなんてないから
即便如此也要精心守护那些回忆 如今已没有什么能够令我恐惧 [02:20.635]淡色に輝くの
浅淡色彩散发光芒 [02:24.287]淡色に輝くよ 周り道だって 楽しむわ
浅淡色彩散发光芒 即使绕远路 我也乐此不疲 [02:31.420]止まない雨などないんだって(知れたから)
这世上没有不曾停歇的大雨（我早已明白） [02:38.302]避けられぬ悲しみや 柵さえ鞄に詰めて
不可避免的悲伤 就连那束缚 都一同塞进了行囊 [02:45.813]まだ見ぬ街へ 新たな自分を
朝那尚未踏足的小镇 崭新的自我 [02:52.353]貴方との軌跡を 探しに行こう
与你曾走过的足迹 共同将其探寻吧