神楽城空想-宮下遊mp3下载无损flac下载
神楽城空想-宮下遊在线试听免费歌词下载
[00:20.900]セッカの街生きる
生活在雪花之街 [00:22.280]行燈(あんどん)な物書きの腕に
灯笼旁 作家的手边 [00:24.200]舵 置け 間に 酒
放着舵 不时喝酒 [00:25.640]ぬるまった心得(こころえ)
疏忽大意的心得 [00:27.100]ちっとも進まぬ筆の先
毫无进展的笔尖 [00:28.570]風 いま 指 結べ
风 现在 缠绕在指尖 [00:30.440]流れ 墨足したら
流动着 蘸足了墨水 [00:31.720]黒の糸 綴れ
黑色的线条 构出文字 [00:39.870]セッカの街歩く
漫步于雪花之街 [00:41.470]9つの商家(しょうか)の梁に
在第九家商家的梁上 [00:43.370]舵 取れ 画に 酒
拿下舵 赏画饮酒 [00:45.000]からかった写し絵(うつしえ)
戏谑的写生画 [00:46.350]首のお高い筆の先
高傲的笔尖 [00:47.720]羽 うら 太刀(たち) 続け
羽毛 背后 太刀 继续 [00:49.340]日陰(ひかげ)に語(かた)らう、茨の詩(うた)
在背阴之处聊聊吧,荆棘之诗 [00:52.030]暮れた 通り 砕け 灯籠(とうろう)
黄昏的街道 破碎的灯笼 [00:55.190]手招(てまれ)かれて ただ
只是有人在招手 [00:57.270]降りてゆけ 鳴け(な)
走下台阶 大叫 [00:59.400]茹(う)だる 天外(てんがい) 甘露(かんろ) 商談(しょうだん)
炎热的天外 甘露 讲买卖 [01:01.700]原色(げんしょく)の筆を買って
买一支原色的笔 [01:04.190]紡ぐお噺(はなし)
来编织故事 [01:06.930]躓(つまづ)きかけた本の
无法续写的剧本 [01:08.760]演技(えんぎ)執筆(しっぴつ)に手を貸せよ
请帮我执笔表演吧 [01:10.550]四行目(よんぎょうめ) 壁(へき)に立て
站在第四行的墙上 [01:12.130]城下(じょうか) 冠(かん) 落とせ 扉
城下 冠 放下 门 [01:13.400]俯(うつむ)きかけた奏での
即将停止的演奏 [01:15.900]上に建つ屍(しかばね) 踏みつけて
踩着 堆在上面的尸体 [01:16.940]鳴らせ 白紙に笑(え)みあがった
发出声响 对着白纸笑了出来 [01:18.420]神楽(かぐら) から 慄(おのの)け
对神乐 战栗吧 [01:24.760]セッカの街沈む
沉浸在雪花之街 [01:26.280]一つの茨の夢に
在一个充满荆棘的梦中 [01:28.900]舵 切れ 戸に 酒
转着舵 对着门喝酒 [01:29.650]史(し)に成った嘯(うそぶ)き
已经成为历史的呼啸声 [01:31.900]不束(ふつつか)した筆の先
不成束的笔尖 [01:32.830]波 なか 文 映れ
波涛之中 映出文章 [01:34.580]あしらった 目に疑(うたが)った
我怀疑着自己的眼睛 [01:36.100]私の花 咲いて
我的花 盛开吧 [01:37.590]逃げるように 取って
为了能够逃离 才取下 [01:40.150]只(ただ)紡(つむ)いで
只是编织着 [01:41.790]また火が点いて
又点燃了怒火 [01:43.340]空(から)回る
毫无意义的旋转着 [01:45.440]欲張りかけた本の
给贪得无厌的剧本的 [01:47.130]舞台演出(ぶたいえんしゅつ)に手(て)を貸(か)せよ
协助舞台演出 [01:48.940]三行目(さんぎょうめ)裏(うら)取れさくいうずつ積む去(さ)み悟(さと)る
从第三行开始 慢慢积累 逐渐领悟 [01:51.750]心に見せて陽炎 下に積む鎖(くさり) 引きずって
让心灵看到在火焰下堆积的锁链 [01:55.260]もがけ 白紙(はくし)にすえ看(み)取(と)った
挣扎着 坐在白纸上看了看 [01:56.920]喜劇(きげき) から 桜へ
从喜剧变成樱花 [02:15.890]六面を 操(あやつ)って
操纵六面 [02:19.120]殺(ころ)す心なら 捨てようか
如果是杀人之心的话 就将它舍弃吧 [02:22.240]茨のあがないに
负荆请罪 [02:23.760]諸説(しょせつ)顛末(てんまつ)は手を貸せよ
众说纷纭 请助我一臂之力吧 [02:25.720]一行目(いっぎょうめ)心売って
第一行就将真心卖掉 [02:27.130]冊子(さっし) 麻縄(あさなわ) 枕を吊るせって
册子 麻绳 将枕头吊起 [02:28.730]終わりかけた奏(そう)での
即将结束的旋律 [02:30.180]向こう見(み)ず 瞼 落として
不看那边 闭上眼睛 [02:31.980]抑え 白紙に身(み)を捧(ささ)げた
忍住 将自己献给白纸 [02:33.570]神楽(かぐら) から 爪弾(つまび)け
从神乐开始 弹奏吧
生活在雪花之街 [00:22.280]行燈(あんどん)な物書きの腕に
灯笼旁 作家的手边 [00:24.200]舵 置け 間に 酒
放着舵 不时喝酒 [00:25.640]ぬるまった心得(こころえ)
疏忽大意的心得 [00:27.100]ちっとも進まぬ筆の先
毫无进展的笔尖 [00:28.570]風 いま 指 結べ
风 现在 缠绕在指尖 [00:30.440]流れ 墨足したら
流动着 蘸足了墨水 [00:31.720]黒の糸 綴れ
黑色的线条 构出文字 [00:39.870]セッカの街歩く
漫步于雪花之街 [00:41.470]9つの商家(しょうか)の梁に
在第九家商家的梁上 [00:43.370]舵 取れ 画に 酒
拿下舵 赏画饮酒 [00:45.000]からかった写し絵(うつしえ)
戏谑的写生画 [00:46.350]首のお高い筆の先
高傲的笔尖 [00:47.720]羽 うら 太刀(たち) 続け
羽毛 背后 太刀 继续 [00:49.340]日陰(ひかげ)に語(かた)らう、茨の詩(うた)
在背阴之处聊聊吧,荆棘之诗 [00:52.030]暮れた 通り 砕け 灯籠(とうろう)
黄昏的街道 破碎的灯笼 [00:55.190]手招(てまれ)かれて ただ
只是有人在招手 [00:57.270]降りてゆけ 鳴け(な)
走下台阶 大叫 [00:59.400]茹(う)だる 天外(てんがい) 甘露(かんろ) 商談(しょうだん)
炎热的天外 甘露 讲买卖 [01:01.700]原色(げんしょく)の筆を買って
买一支原色的笔 [01:04.190]紡ぐお噺(はなし)
来编织故事 [01:06.930]躓(つまづ)きかけた本の
无法续写的剧本 [01:08.760]演技(えんぎ)執筆(しっぴつ)に手を貸せよ
请帮我执笔表演吧 [01:10.550]四行目(よんぎょうめ) 壁(へき)に立て
站在第四行的墙上 [01:12.130]城下(じょうか) 冠(かん) 落とせ 扉
城下 冠 放下 门 [01:13.400]俯(うつむ)きかけた奏での
即将停止的演奏 [01:15.900]上に建つ屍(しかばね) 踏みつけて
踩着 堆在上面的尸体 [01:16.940]鳴らせ 白紙に笑(え)みあがった
发出声响 对着白纸笑了出来 [01:18.420]神楽(かぐら) から 慄(おのの)け
对神乐 战栗吧 [01:24.760]セッカの街沈む
沉浸在雪花之街 [01:26.280]一つの茨の夢に
在一个充满荆棘的梦中 [01:28.900]舵 切れ 戸に 酒
转着舵 对着门喝酒 [01:29.650]史(し)に成った嘯(うそぶ)き
已经成为历史的呼啸声 [01:31.900]不束(ふつつか)した筆の先
不成束的笔尖 [01:32.830]波 なか 文 映れ
波涛之中 映出文章 [01:34.580]あしらった 目に疑(うたが)った
我怀疑着自己的眼睛 [01:36.100]私の花 咲いて
我的花 盛开吧 [01:37.590]逃げるように 取って
为了能够逃离 才取下 [01:40.150]只(ただ)紡(つむ)いで
只是编织着 [01:41.790]また火が点いて
又点燃了怒火 [01:43.340]空(から)回る
毫无意义的旋转着 [01:45.440]欲張りかけた本の
给贪得无厌的剧本的 [01:47.130]舞台演出(ぶたいえんしゅつ)に手(て)を貸(か)せよ
协助舞台演出 [01:48.940]三行目(さんぎょうめ)裏(うら)取れさくいうずつ積む去(さ)み悟(さと)る
从第三行开始 慢慢积累 逐渐领悟 [01:51.750]心に見せて陽炎 下に積む鎖(くさり) 引きずって
让心灵看到在火焰下堆积的锁链 [01:55.260]もがけ 白紙(はくし)にすえ看(み)取(と)った
挣扎着 坐在白纸上看了看 [01:56.920]喜劇(きげき) から 桜へ
从喜剧变成樱花 [02:15.890]六面を 操(あやつ)って
操纵六面 [02:19.120]殺(ころ)す心なら 捨てようか
如果是杀人之心的话 就将它舍弃吧 [02:22.240]茨のあがないに
负荆请罪 [02:23.760]諸説(しょせつ)顛末(てんまつ)は手を貸せよ
众说纷纭 请助我一臂之力吧 [02:25.720]一行目(いっぎょうめ)心売って
第一行就将真心卖掉 [02:27.130]冊子(さっし) 麻縄(あさなわ) 枕を吊るせって
册子 麻绳 将枕头吊起 [02:28.730]終わりかけた奏(そう)での
即将结束的旋律 [02:30.180]向こう見(み)ず 瞼 落として
不看那边 闭上眼睛 [02:31.980]抑え 白紙に身(み)を捧(ささ)げた
忍住 将自己献给白纸 [02:33.570]神楽(かぐら) から 爪弾(つまび)け
从神乐开始 弹奏吧
神楽城空想-宮下遊热门评论
产生‘超治愈,,啊被净化了’这样的想法让人感觉良好达成完美的欺骗,然后秒速幻灭,毫无违和感一定是我适应能力过人,,咳,前奏[大哭][大哭]
「要是唱慢了会被惩罚哦~」大概是这种感觉XD
听着这前面的感觉超治愈,但是声音出来后就如中毒般停不下来了,然后就变致郁了……致郁了……Σ(っ °Д °;)っ
宫下游真是太神奇了,,连歌词都不知道是什么意思,但却十分让人着迷,,,
游的声音我感觉很玄幻,就像魔法一样神奇,带着点异国风情。开头的声音超治愈的,后面的音调就变得很奇怪的神仙唱腔(抱歉我不能找出什么好词来形容了)好像新疆风吧,语速也是快的不行。(真的不怕咬到舌头么?)真是奇奇怪怪的专属于游的魅力呢。爱您(⑉°з°)-♡
一边窃喜这歌没火,一边又遗憾这个没火
有时候真的会怀疑遊桑能不能再唱一次
不行不能再听了……那个说听遊桑的歌写作业的出来!说好的手速变快呢?!光顾着听歌了!
这首的调除了遊一贯的异域感,还是狠日式的阿…