Which Side Are You On?-Billy Bragg

[00:15.082] This government had an idea
政府有个新主意 [00:17.805] And parliament made it law
议会通过变法律 [00:20.619] It seems like it's illegal
现在似乎为工会 [00:23.346] To fight for the union any more
将会变成非法之徒 [00:25.248] [00:26.007] Which side are you on, boys?
孩子们，你们站在哪一边？ [00:28.875] Which side are you on?
你们站在哪一边？ [00:31.676] Which side are you on, boys?
孩子们，你们站在哪一边？ [00:34.319] Which side are you on?
你们站在哪一边？ [00:36.140] [00:52.065] We set out to join the picket line
我们手挽手筑成街垒线 [00:54.625] For together we cannot fail
团结起来就不会失败 [00:57.308] We got stopped by police at the county line
我们在县城被警察拦住 [00:59.938] They said, "Go home boys or you're going to jail"
他们说：要么回家舍，要么进牛棚 [01:02.580] [01:03.011] Which side are you on, boys?
孩子们，你们站在哪一边？ [01:05.566] Which side are you on?
你们站在哪一边？ [01:08.525] Which side are you on, boys?
孩子们，你们站在哪一边？ [01:11.136] Which side are you on?
你们站在哪一边？ [01:13.320] [01:28.877] It's hard to explain to a crying child
我们很难向哭泣的孩子解释 [01:31.658] Why her Daddy can't go back
为什么他的爸爸回不了家 [01:34.312] So the family suffer
家庭支离破碎 [01:35.648] But it hurts me more
但是这更教我伤心 [01:37.149] To hear a scab say Sod you, Jack
当那群废物在冷嘲热讽 [01:39.574] [01:39.943] Which side are you on, boys?
孩子们，你们站在哪一边？ [01:42.628] Which side are you on?
你们站在哪一边？ [01:45.271] Which side are you on, boys
孩子们，你们站在哪一边？ [01:48.158] Which side are you on?
你们站在哪一边？ [01:51.738] [02:05.822] I'm bound to follow my conscience
我一定会遵从我的良心 [02:08.815] And do whatever I can
尽我所能去争胜 [02:11.301] But it'll take much more than the union law
把一个工人打倒 [02:13.753] To knock the fight out of a working man
要比反工会法复杂得多 [02:16.686] [02:16.900] Which side are you on, boys?
孩子们，你们站在哪一边？ [02:19.440] Which side are you on?
你们站在哪一边？ [02:22.076] Which side are you on, boys?
孩子们，你们站在哪一边？ [02:24.797] Which side are you on?
你们站在哪一边？