All The Right Moves-OneRepublic

[00:00.000] 作词 : Ryan Tedder [00:01.000] 作曲 : Ryan Tedder [00:07.555]Ah, oh [00:13.101]All the right friends in all the right places
在合适的圈子里 结识了所有对的人 [00:16.848]So yeah, we're going down, they've got
所以是啊 我们正在没落 他们拥有 [00:19.772]All the right moves and all the right faces
所有巧妙的手段和姣好的面容 [00:23.426]So yeah, we're going down
所以是啊 我们正在没落 [00:26.191]Let's paint the picture of the perfect place
让我们描绘那片完美之地的景象 [00:29.073]They've got it better than when anyone's told ya
他们的生活 比任何人说的都要惬意 [00:32.412]They'll be the King of Hearts, and you're the Queen of Spades
他们会是红桃国王 而你是黑桃皇后 [00:35.801]Then we'll fight for you like we were your soldiers
届时我们会像你的士兵一样为你而战 [00:38.905]I know we got it good, but they got it made
我知道我们过得不错 但他们才是天之骄子 [00:42.471]And their grass is getting greener each day
他们的日子一天比一天滋润 [00:45.438]I know things are looking up, but soon they'll take us down
事情看似有好转 但他们很快就会将我们击垮 [00:48.843]Before anybody's knowing our name
在任何人知晓我们的名字之前 [00:52.132]They've got all the right friends in all the right places
他们在合适的圈子里 结识了所有对的人 [00:56.289]So yeah, we're going down, they've got
所以是啊 我们正在没落 他们拥有 [00:59.308]All the right moves and all the right faces
所有巧妙的手段和姣好的面容 [01:02.875]So yeah, we're going down
所以是啊 我们正在没落 [01:05.194]They say everybody knows, everybody knows where we're going
他们说每个人都清楚 我们的结局 [01:09.967]Yeah, we're going down
是啊 我们正在没落 [01:11.864]They say everybody knows, everybody knows where we're going
他们说每个人都清楚我们的结局 [01:16.444]Yeah, we're going down
是啊 我们正在没落 [01:18.583]Do you think I'm special? Do you think I'm nice?
你觉得我特别吗 你觉得我友善吗 [01:21.807]Am I bright enough to shine in your spaces?
我是否耀眼到 能在你的世界里发光 [01:25.001]Between the noise you hear, and the sounds you like
在你听到的喧嚣 和你喜爱的声音之间 [01:28.294]Are we just sinking in an ocean of faces?
我们是否只是在茫茫人海中 渐渐沉沦 [01:31.528]It can't be possible that rain could fall
瓢泼大雨 不可能只落在 [01:35.469]Only when it's over our heads
我们头顶上方的天空 [01:37.768]The sun is shining every day, but it's far away
太阳每天都在照耀 却遥不可及 [01:41.988]Over the world instead
照耀着远方的世界 [01:43.850]They've got, they've got all the right friends in all the right places
他们在合适的圈子里 结识了所有对的人 [01:48.930]So yeah, we're going down
所以是啊 我们正在没落 [01:51.212]They've got all the right moves and all the right faces
他们拥有所有巧妙的手段 和姣好的面容 [01:55.478]So yeah, we're going down
所以是啊 我们正在没落 [01:57.850]They say everybody knows, everybody knows where we're going
他们说每个人都清楚我们的结局 [02:02.474]Yeah, we're going down
是啊 我们正在没落 [02:04.418]They say everybody knows, everybody knows where we're going
他们说每个人都清楚我们的结局 [02:09.108]Yeah, we're going down
是啊 我们正在没落 [02:24.649]It don't matter what you see
你看到什么都无关紧要 [02:26.393]I know I could never be
我知道我永远无法成为 [02:27.853]Someone that'll look like you
看起来和你一样的人 [02:31.242]It don't matter what you say
你说什么都无关紧要 [02:32.947]I know I could never fake
我知道我永远无法伪装成 [02:34.540]Someone that could sound like you
能够听起来像你一样的人 [02:37.925]All the right friends in all the right places
在合适的圈子里 结识了所有对的人 [02:41.562]So yeah, we're going down
所以是啊 我们正在没落 [02:43.845]They've got all the right moves and all the right faces
他们拥有所有巧妙的手段 和姣好的面容 [02:48.111]So yeah, we're going down
所以是啊 我们正在没落 [02:51.166]All the right friends in all the right places
在合适的圈子里 结识了所有对的人 [02:54.658]So yeah, we're going down
所以是啊 我们正在没落 [02:57.017]They've got all the right moves and all the right faces
他们拥有所有巧妙的手段 和姣好的面容 [03:01.284]So yeah, we're going down
所以是啊 我们正在没落 [03:03.590]They say everybody knows, everybody knows where we're going
他们说每个人都清楚我们的结局 [03:08.339]Yeah, we're going down
是啊 我们正在没落 [03:10.084]They say everybody knows, everybody knows where we're going
他们说每个人都清楚我们的结局 [03:14.875]Yeah, we're going down
是啊 我们正在没落 [03:21.367]Yeah, we're going down
是啊 我们正在没落 [03:27.867]Yeah, we're going down
是啊 我们正在没落 [03:30.630]All the right moves, hey
所有巧妙的手段 嘿 [03:34.564]Yeah, we're going down (They say)
是啊 我们正在没落（他们说） [03:37.088]All the right moves, hey
所有巧妙的手段 嘿 [03:41.089]Yeah, we're going down
是啊 我们正在没落