Rescue Me-OneRepublic

[00:00.000] 作词 : Brent Kutzle/Ryan Tedder [00:00.090] 作曲 : Brent Kutzle/Ryan Tedder [00:00.180]Would you rescue me?
你是否愿意将我救赎 [00:01.210]Would you get my back?
是否愿意做我的后盾 [00:02.205]Would you take my call when I start to crack?
是否会在我分崩离析时 接起我的来电 [00:04.196]Would you rescue me, huh?
你是否愿意将我救赎 [00:05.868]Would you rescue me?
你是否愿意将我救赎 [00:08.025]Would you rescue me
你能否将我拯救 [00:09.113]When I'm by myself
当我孤身一人 [00:10.077]When I need your love
当我渴望你的爱 [00:11.066]If I need your help?
需要你的帮助时 [00:12.163]Would you rescue me, huh?
你是否愿意将我救赎 [00:13.987]Would you rescue me?
你是否愿意将我救赎 [00:16.178]We don't talk much, not anymore
我们不再多语 沉默寡言 [00:18.177]Broken bottles and slamming doors
破碎的酒瓶 朝彼此摔上房门 [00:20.153]But we still care about each other
但我们依旧心系彼此 难舍难分 [00:22.253]Say we care about each other
就说我们还依旧在乎对方 [00:24.182]I know life took us far away
我知道 生活让我们渐行渐远 [00:26.050]But I still dream 'bout the good ol' days
但我依旧梦想着 那美好的过去时光 [00:28.119]When we took care of each other
那时我们会相互扶持 照顾好彼此 [00:30.095]We were living for each other
就连我们的生命 也为彼此而活 [00:32.368]But I start to wonder, wonder
但我却不禁开始遐思 [00:40.222]If I'm slippin' under, under
倘若我不慎失足滑落 [00:47.803]Would you rescue me
你是否愿意将我救赎 [00:48.807]Would you get my back?
是否愿意做我的后盾 [00:49.824]Would you take my call when I start to crack?
是否会在我分崩离析时 接起我的来电 [00:51.913]Would you rescue me, huh?
你是否愿意将我救赎 [00:53.744]Would you rescue me?
你是否愿意将我救赎 [00:55.702]Would you rescue me
你能否将我拯救 [00:56.775]When I'm by myself
当我孤身一人 [00:57.692]When I need your love
当我渴望你的爱 [00:58.771]If I need your help?
需要你的帮助时 [00:59.697]Would you rescue me, huh?
你是否愿意将我救赎 [01:01.616]Would you rescue me?
你是否愿意将我救赎 [01:03.534]Would you rescue me? Would you get my back?
你是否愿意将我救赎 是否愿意做我的后盾 [01:05.595]Would you take my call when I start to crack?
是否会在我分崩离析时 接起我的来电 [01:07.598]Would you rescue me, huh?
你是否愿意将我救赎 [01:09.496]Would you rescue me? (Would you rescue me?)
你是否愿意将我救赎 愿意将我救赎 [01:11.542]Would you rescue me when I'm by myself
当我孤身一人 你能否将我拯救 [01:13.487]When I need your love, if I need your help?
当我渴望你的爱 需要你的帮助时 [01:15.475]Would you rescue me, huh?
你是否愿意将我救赎 [01:17.403]Would you rescue me?
你是否愿意将我救赎 [01:19.667]Yeah, I miss all the times we had
是啊 我也想念着过去的美好 [01:21.673]Can't forget what you can't get back
再也无法回首 却依旧难以忘怀 [01:23.559]And you can't find it in another
而你再也无法重新历经那些 [01:25.876]Man, time, it ain't your lover
过去 那不属于你 我的爱人 [01:27.620]And I don't care what you thought before
我不在意 你先前都有何念想 [01:29.521]I'll be there anytime you call
无论你何时打来 我都会守候着你 [01:31.591]Don't you ever call another
你再也不需要打给任何人 [01:33.810]No need to call another
不 不需要呼叫任何人 [01:35.798]And I start to wonder, wonder
而我却不禁开始遐思 [01:43.672]If I'm slippin' under, under
倘若我不慎失足滑落 [01:51.199]Would you rescue me? Would you get my back?
你是否愿意将我救赎 [01:53.201]Would you take my call when I start to crack?
是否愿意做我的后盾 [01:55.214]Would you rescue me, huh?
是否会在我分崩离析时 接起我的来电 [01:57.179]Would you rescue me? (Would you rescue me?)
你是否愿意将我救赎 愿意将我救赎 [01:59.170]Would you rescue me when I'm by myself
你是否愿意将我救赎 当我孤身一人 [02:01.097]When I need your love, if I need your help?
当我渴望你的爱 需要你的帮助时 [02:03.088]Would you rescue me, huh?
你是否愿意将我救赎 [02:05.094]Would you rescue me?
你是否愿意将我救赎 [02:07.313]Would you rescue me
你是否愿意将我救赎 [02:10.539]Oh, rescue me (Could you rescue me?)
噢 拯救我 你是否愿意 [02:15.227]Would you rescue me
你是否愿意将我救赎 [02:18.511]Oh, rescue me (Could you rescue me?)
噢 拯救我 你是否愿意 [02:22.948]Would you rescue me? would you get my back?
你是否愿意将我救赎 是否愿意做我的后盾 [02:24.855]Would you take my call when I start to crack?
是否会在我分崩离析时 接起我的来电 [02:26.887]Would you rescue me, huh?
你是否愿意将我救赎 [02:28.782]Would you rescue me?
你是否愿意将我救赎 [02:30.796]Would you rescue me when I'm by myself
当我孤身一人 你能否将我拯救 [02:32.851]When I need your love, if I need your help?
当我渴望你的爱 需要你的帮助时 [02:34.845]Would you rescue me, huh?
你是否愿意将我救赎 [02:36.735]Would you rescue me?
你是否愿意将我救赎