Goldie-A$AP Rocky

[00:01.85]Uh, uh, I said it must be, cause a nigga got dough
我说 肯定会这样做 当一个人有钱后 [00:06.60]Extraordinary swag and a mouth full of gold
拥有非凡的气场和满口金牙 [00:09.15]Hoes at my shows they be strippin’ off they clothes
她们正在我的演出上脱掉衣服 [00:11.99]And them college girls write a nigga name on they toes
那些大学女生把我的名字写在自己的脚趾上 [00:15.06]Niggas talk shit ’til they get lockjaw
我们吹水直到我们说不出话 [00:16.87] [00:18.07]Chrome to ya dome ’til ya get glockjaw
用（枪的）镀铬部件抵着你脑袋 直到你的不敢胡说 [00:19.94] [00:20.89]Party like a cowboy or a rockstar
像牛仔或摇滚明星一样派对 [00:23.65]Everybody play the tough guy ’til shit pop off
在枪响之前 每个人都扮演硬汉 [00:26.61]Let’s take it to the basics
让我们回到音乐 [00:28.11]You in the midst the greatness
你正处在伟大之中 [00:29.55]My Martin was a Maison, rocked Margiela with no laces
我的马丁靴是 品牌 Maison Margiela 穿着设有鞋带的Margielao [00:32.49]Cristal go by the cases, wait hold up that was racist
香槟酒按箱来 这是种族歧视 [00:34.96]I would prefer the Aces, ain’t no different when you taste it
我更喜欢Ace 当你尝起来这并没有什么不同 [00:38.26]A 40 ounce to chase it, that’s just an understatement
用40盎司来佐餐那只是一种保守的说法 [00:41.14]I’m early to the party but my ‘Rari is the latest
我很早到派对 但我的法拉利是最新款 [00:44.29]Somehow it seems girls in they late teens
不知何故 那些十八九岁的女孩 [00:47.02]Remind me your favorite jeans cause they naked cause you famous
让我想起你最喜欢的牛仔裤因为她们赤裸着 因为你出名 [00:49.93]Life’s a mother****er ain’t it? These other rappers aimless
生活真他妈的糟糕 不是吗 这些其他说唱歌手没有志气 [00:52.18] [00:52.97]So tell me what your name is I’mma tell it to my stainless
所以告诉我你的名字 我会告诉我的手枪 [00:55.91]You aim it for you bang it let that banger leave you brainless
你瞄准它 你扣动它 让那颗子弹使你失去头脑。 [00:58.28] [00:58.84]It’s just me, myself, and I and mother****ers that I came with
这就是我 和我带来的哥们 [01:01.94]Miscellaneous niggas wanna hate on me
各种各样的人想憎恨我 [01:04.70]Until I tell them to they face they ain’t no G
直到我当着他们的面告诉他们 他们不够格 [01:07.40]Low key, niggas mad cause I’m smooth puffin’ zig zag
低调 那些hater生气 因为我优雅地吸着烟纸 [01:10.83]Tell ‘em quit the riff raff ****ing with yo bitch ass
告诉他们别再犯事 别再胡作非为 [01:13.58][Hook] [01:28.01] [01:37.15]Yes I’m the shit, tell me do it stink?
是的 那根 告诉我它臭吗 [01:39.78]It feel good wakin’ up to money in the bank
我感觉很好醒来银行里就有钱 [01:42.78]Three model bitches, niggas on the sink
三个模特 在洗手台上口 [01:45.35]And I’m so ’bout it ’bout it I might roll up in a tank
我如此 我可能会开辆坦克出现 [01:48.35]Cause my chain came from Cuba, got a lock up on the link
因为我的链条来自古巴 链节上有锁 [01:51.22]And them red bottom loafers just to compliment the mink
还有那双红色鞋底的乐福鞋 正好配貂皮大衣 [01:53.60] [01:54.26]Eyes chink, rollin’ up that dank, blowin’ on that stank
眼晴眯着 卷起叶子吸食臭味 [01:57.09]Whatchu mean? Tell me what you drink, I’m on that kissing pink
你什么意思 告诉我你喝什么 我在喝“亲吻粉红” [01:59.96]You could call me Billy Gates, got a crib in every state
你可以叫我比尔·盖茨 每个州都有房子 [02:03.09]Man on the moon, got a condo out in space
月球上的人 在太空有套公寓 [02:05.90]Open up your legs, tell me how it taste
张开你的腿 告诉我它尝起来怎么样 [02:08.96]And them niggas talkin’ shit so tell them “tell it to my face”
那些hater在胡说,所以告诉他们当着我的面说 [02:12.02]Tell that bitch, hop up on my dick, rolled up on her quick
告诉那个女人 跳上我的 很快出现在她面前 [02:14.72]In a six, told her suck the dick, motorboat her tits
开着一辆六系 告诉她口我 用脸摩擦她的胸部 [02:17.60]I’m the shit, niggas mad cause I’m smooth puffin’ zig zags
我就是那么牛逼 那些hater生气 因为我优雅地吸着烟纸 [02:20.80]Tell ‘em quit the riff raff ****ing with yo bitch ass
告诉他们别再犯事 别再胡作非为 [02:23.68][Hook]