Song for U.S.A.-チェッカーズ

[00:01.111]...Music...
...前奏（键盘）... [00:07.153]桟橋で君を抱きしめ
在码头上与你相拥 [00:17.015]見果てぬ夢を夢中で話してたね
畅谈着未能实现的梦想 [00:27.639]彗星が海超えてくよ
一颗流星越洋而过 [00:37.617]夜間飛行の翼をにじませ
映照出夜间飞行的机翼 [00:48.399]ギター弹く指先切れて
弹奏吉他的指尖被划破时 [00:58.812]泣き出したこと
你哭了 [01:04.046]remember you
记住了你 [01:09.077]誰もが STARDUST だつたね
谁不何曾是一粒星辰 [01:18.547]This Is the Song for U.S.A.
这是一首献给美国的歌 [01:23.947]時間の波に消えた　old my friends
老朋友们都已消失在时间的浪潮中 [01:29.587]今日はここへ来て
今天来到这里 [01:33.330]同じ歌を歌つてくれ
唱起同一首歌 [01:39.246]This Is the Song for U.S.A.
一首献给美国的歌 [01:44.400]最後のアメリカの夢を
我们最后的美国梦 [01:50.153]俺たちが同じ時代を駆けた証しに　Sing for all
证明我们曾在这个时代奔腾过，为所有人歌唱 [02:04.293]...Music...
...间奏（萨克斯） [02:33.447]摩天楼　霧に煙って
迷雾中的摩天楼 [02:43.582]壊れた夢に泣いてる君がいるよ
看到你为破碎的梦想而哭泣 [02:54.122]すみれ色の優しい夜が
紫色的温柔之夜 [03:04.043]君の上にも降りるといいのにね
但愿它也能落在你身上 [03:15.068]鍵盤叩くその涙を
敲击键盘时的泪水 [03:25.329]抱きしめてあげたいよ
我想抱紧你 [03:35.557]綺麗な　STARDUST　たちよ
美丽的星辰们 [03:45.126]This Is the Song for U.S.A.
这是一首献给美国的歌 [03:50.744]海を渡る星の群れが
群星飞越大洋 [03:56.029]夢の道照らし迎えに来る素敵な　tonignt
照亮梦想的道路，迎接着无与伦比的今夜 [04:05.726]This Is the Song for U.S.A.
一首献给美国的歌 [04:10.844]見えないもの信じられた
曾坚信遥远的看不见的东西 [04:16.598]テイーンネイジのまま　約束だよ
约定保持着年少的样子 [04:22.895]大人になつてくれ
长大成人 [04:28.888]This Is the Song for U.S.A.
这是一首献给美国的歌 [04:34.056]時間の波に消えた　old my friends
老朋友都已消失在时间的浪潮中 [04:39.861]今日はここへ来て
今天来到这里 [04:43.505]同じ歌を歌つてくれ
唱起同一首歌 [04:49.497]This Is the Song for U.S.A.
一首献给美国的歌 [04:54.600]最後のアメリカの夢を
我们最后的美国梦 [05:00.328]俺たちが同じ時代を駆けた証しに　Sing for all
证明我们曾在这个时代奔腾过，为所有人歌唱 [05:12.445]This Is the Song for U.S.A.
一首献给美国的歌 [05:17.985]海を渡る星の群れが
群星飞越大洋 [05:23.407]夢の道照らし迎えに来る素敵な　tonignt
照亮梦想的道路，迎接着无与伦比的今夜