last station-坂上なち

[00:30.41]遠い　夕べの　追憶への旅路の
远方夕阳中追忆的旅途 [00:44.99]寂しげに　消えて行く　その景色　甘い嘘
寂静消失的那个景色是（天真）甜美的谎言 [00:52.36]一握の　願いまで　崩れて　また
连仅握着的愿望也再次崩毁 [00:58.69] [00:59.00]君が教えてくれた　美しい希望の色さえも
你所教给我的 美妙的希望之色也 [01:08.96]いつかは　幻に映る
终有一天 映照虚幻 [01:13.59] [01:14.42]ほ　ら　(it was from the blue sky to the ocean)
看吧（从蓝天到大海） [01:18.15]ゆらゆら　流れていく　光
摇摆流动着的光 [01:21.37]ま　だ　(I was floating in the virtual reality)
还是（我在这虚幻的现实中漂荡） [01:25.53]偽り　続けてる　世界に
在这虚伪持续的世界 [01:28.83]ほ　ら　(it was from the blue sky to the ocean)
看吧（从蓝天到大海） [01:32.91]物言わぬ　想いは　君の
无言的想念着的是你 [01:36.19]ま　だ　(I was crying in the virtual reality)
还是（我在这虚幻的现实中漂荡） [01:40.31]瞳に　映りこんでいる
在眼中映照着 [01:43.46] [01:58.94]追い　かけていた　郷愁への光を
追寻着 思乡的光 [02:13.59]寂しげに　弄び　語る差異　見えぬ罠
寂寞玩弄着的语言差异是看不见的陷阱 [02:20.99]一握の　想いまで　崩れて　また
连仅握着的思念也再次崩毁 [02:27.03] [02:27.41]君が教えてくれた　あの景色は今どこにある
你所教给我的 那个景色现在何处 [02:37.60]未だ　応える声は無く
尚未 得到过答复 [02:42.16] [02:42.85]ほ　ら　(it was from the blue sky to the ocean)
看吧（从蓝天到大海） [02:46.71]ゆらゆら　移っていく　季節
摇摆转换的季节 [02:49.98]ま　だ　(I was floating in the virtual reality)
还是（我在这虚幻的现实中漂荡） [02:54.08]偽り　震えてる　鼓動に
虚伪撼动着的鼓动 [02:57.43]ほ　ら　(it was from the blue sky to the ocean)
看吧（从蓝天到大海） [03:01.41]何度も　呼んでは　いるのに
不管几次 呼唤的话 明明就有 [03:04.75]ま　だ　(I was crying in the virtual reality)
还是（我在这虚幻的现实中漂荡） [03:08.81]そこには　たどり着けずに
在那里 尚未达到 [03:11.91] [03:12.80]これは現実？
这是现实 （这是虚幻） [03:16.36]それでもいいよ
这样子也行吗？（这样子就可以了） [03:19.85]そばにいて　くれるのなら
如果能待在身边的话 [03:26.62] [03:27.13]ほ　ら　(it was from the blue sky to the ocean)
看吧（从蓝天到大海） [03:30.93]ゆらゆら　流れていく　光
摇摆流动着的光 [03:34.31]ま　だ　(I was floating in the virtual reality)
还是（我在这虚幻的现实中漂荡） [03:38.37]偽り　続けてる　世界に
在这虚伪持续的世界 [03:41.72]ほ　ら　(it was from the blue sky to the ocean)
看吧（从蓝天到大海） [03:45.75]物言わぬ　想いは　君の
无言的想念着的是你 [03:49.05]ま　だ　(I was crying in the virtual reality)
还是（我在这虚幻的现实中漂荡） [03:53.10]瞳に　映りこんでいる
在眼中映照着 [03:56.56]