Survive-Sound Online

[00:40.89]深き衣を纏った　この身は今はもう
缠绕着深衣的 这具身体此时已经 [00:49.16]現実（リアル）と　夢幻の狭間で
在现实和梦幻的夹缝之间 [00:54.49]錆びず、光れず、触れられない我が身それでも
即使是褪去锈蚀 收敛光芒 无法触及的我自己 [01:00.66]眠りし闘志を　込めた刃を
也要将沉睡的斗志 收敛的利刃 [01:08.46] [01:08.61]全て捧げよう
将一切都奉献给你吧 [01:12.04]淡き光の元へ
向着淡薄的光之源头 [01:15.60]決して果てない
定是永无止境 [01:18.91]想いこそ今を生きる、そう
正因这思念 才活在此刻 没错 [01:22.45]I'm Survive! [01:23.81] [01:24.07]ひらひらと舞い散る桜を　今宵も咲かせよう
翩翩飞舞散落的樱花 今宵也让它绽放吧 [01:30.89]妖しく輝いた姿に　魅せられた私を
为妖艳灿烂的身姿所迷惑的我 [01:37.79]はらはらと落ち行く桜を　誰も汚さぬよう
不会让任何人玷污那纷纷飘落的樱花 [01:44.62]せめてその瞳開く前に　全て終わらせましょう
至少在那瞳孔睁开之前 让一切都结束吧 [01:53.50] [02:04.90]蒼き瞳は静かに　赤く研ぎ澄まされ
苍瞳静静地 被打磨成了红色 [02:13.08]現実（リアル）は　夢幻と交わる
现实与梦幻相互交错 [02:18.50]声も、上げずに、誓ったこの忠誠が為
声音也无法提高 为了起誓这份忠诚 [02:26.94]恐れる物など　無いと微笑む
若无可怖之物 便展露微笑 [02:32.43] [02:32.62]明日は捨てよう
明天就舍弃掉吧 [02:36.05]傍に居られるのなら
如果能在身旁的话 [02:39.54]決して果てない
定是永无止境 [02:42.91]想いこそ今を創る、そう
正因这思念 才创造出今日 没错 [02:46.36]I'm Survive! [02:47.86] [02:48.11]ゆらゆらと羽ばたいた蝶に　広がる青空を
摇曳着飞翔的蝴蝶 将广阔的青空纳入羽翼中 [02:54.92]気高き虹色の姿に　奪われた私を
为高雅的虹色身姿所夺走魂魄的我 [03:01.77]ふわふわと飛び回る蝶を　誰も落とさぬよう
不会让任何人使翩然飞翔的蝴蝶坠落 [03:08.63]せめてその痛みが来る前に　全て終わらせましょう
至少在这份痛楚来临之前 让一切都结束吧 [03:17.61] [03:42.93] [04:10.38]あと少し　たとえ倒れても　諦めたりしない
还差一点 即使倒下了 也不会放弃 [04:17.22]満開にそよぐ花びらを　この目に焼き付けて
摇曳着怒放的花朵 烙印在这眼中 [04:24.02]もう少し　この手を伸ばせば　貴方に届くから
倘若将这双手再伸出一点点 传达给你 [04:30.90]一番の春を捧げる為　永久に
为了将最美妙的春天奉献给你 直到永远 [04:37.48] [04:37.80]ひらひらと舞い散る桜を　今宵も咲かせよう
翩翩飞舞散落的樱花 今宵也让它绽放吧 [04:44.66]妖しく輝いた姿に　魅せられた私を
为妖艳灿烂的身姿所迷惑的我 [04:51.51]はらはらと落ち行く桜を　誰も汚さぬよう
不会让任何人玷污那纷纷飘落的樱花 [04:58.34]せめてその瞳開く前に　全て終わらせましょう
至少在那瞳孔睁开之前 让一切都结束吧 [05:07.20] [05:23.50]