Quizas, Quizas, Quizas-Pink Martini

[00:12.240]Siempre que te pregunto
我一遍又一遍地问你 [00:17.150]Si algun amor me escondes
何时，何地，又该如何 [00:22.670]Y tú siempre me respondes
你却总是答道 [00:28.330]Quizás, quizás, quizás
或许 或许 或许 [00:35.820]Y así pasan los días
但是 时光就这样消磨掉了 [00:40.310]Y yo, desesperando
但是 我深陷绝望 [00:46.230]Y tú, tú contestando
而你 你却还是这样回答 [00:52.120]Quizás, quizás, quizás
或许 或许 或许 [00:59.480]Estás perdiendo el tiempo
你正在拖延时间 [01:03.460]Pensando, pensando
考虑着 考虑着 [01:11.140]Por lo que más tú quieras
考虑还想从我这儿要点什么 [01:15.210]¿Hasta cuándo? ¿Hasta cuándo?
这样何时是尽头 何时是尽头 [01:22.960]Y así pasan los días
但是 时光就这样消磨掉了 [01:27.270]Y yo, desesperando
但是 我深陷绝望 [01:33.180]Y tú, tú contestando
而你 你却还是这样回答 [01:38.960]Quizás, quizás, quizás
或许 或许 或许 [02:03.950]Quizás, quizás, quizás
或许 或许 或许 [02:09.910]Estás perdiendo el tiempo
你正在吊着人家 [02:13.880]Pensando, pensando
考虑着 考虑着 [02:21.730]Por lo que más tú quieras
考虑还想从我这儿要点什么 [02:25.590]¿Hasta cuándo? ¿Hasta cuándo?
这样何时是尽头 何时是尽头 [02:33.420]Y así pasan los días
可是 时光就这样消磨掉了 [02:37.900]Y yo, desesperando
可是 我深陷绝望 [02:43.910]Y tú, tú contestando
可你 你却还是这样回答 [02:49.920]Quizás, quizás, quizás
或许 或许 或许 [02:55.970]Quizás, quizás, quizás
或许吧 或许吧 或许吧 [03:12.680]