Cool Confusion-The Clashmp3下载无损flac下载
Cool Confusion-The Clash在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Joe Strummer/Mick Jones/Topper Headon
[00:00.37] 作曲 : Joe Strummer/Mick Jones/Topper Headon
[00:00.74]Between cool confusion
在冷静的迷惘间 [00:03.49]And Kung Fu in the car park
与停车场里的功夫对决 [00:05.82]Could the weekend be losing
周末是否正逐渐失去 [00:09.10]That reactive spark?
那激情的火花？ [00:11.75]Even in the Shebeen
即使在廉价酒馆里 [00:14.09]Or down in the meat rack
或是肉品摊位下方 [00:17.34]Longtime I feel cold
长久以来我心寒如冰 [00:20.10]To send Cinderella's shoe back
将灰姑娘的水晶鞋退还 [00:23.00]Along the length of the wire
沿着电线的长度 [00:25.58]Party jam on the line
派对干扰线路忙音 [00:28.87]I can't hear a thing
我什么都听不见 [00:31.25]Can't get no number nine
拨不通九号分机 [00:34.13]Now we must get in touch
此刻我们必须取得联系 [00:36.93]If the night is to burn
若想让今夜燃至沸点 [00:40.56]Someone out there in luck
某个幸运的局外人 [00:42.36]Lend me your star for a turn
请借我你的星辉周转 [00:45.95]As heroes fix their hair
当英雄们整理发型时 [00:48.60]Some are savin' their breath
有人正屏住呼吸 [00:51.61]Up on the walkways tonight
今夜在高架步道上 [00:54.63]For a glue bag death
等待胶毒致命 [00:57.38]Screens flick in unison
屏幕同步闪烁 [01:00.41]Some gaze at the soul
有人凝视灵魂 [01:03.28]From the tiers and the heights
从层层叠叠的高处 [01:05.88]Go for that fifteenth floor stroll
走向十五层楼漫步 [01:10.06]It's immediately obvious
这再明显不过 [01:14.73]Anybody star-guilt
任何背负星罪之人 [01:17.34]Would have left this club
早该离开这家夜店 [01:19.92]Way before it was built
在它建成之前 [01:22.35]This strikes ya' so late
这领悟来得太迟 [01:25.02]As the guy with the broom
当持扫帚的家伙 [01:28.37]Sweeps you and the bottles
将你和空酒瓶 [01:31.56]Right out of the room
一并扫出房间 [01:33.94](Chorus)
(副歌) [01:59.43]Now I wash in the factory
如今我在工厂冲洗 [02:02.98]Confess in the tile house
在瓷砖房忏悔 [02:05.85]I don't need to bleed anybody
不必伤害任何人 [02:09.34]To strike out
也能重拳出击 [02:11.33]Today my godfather
今日我的教父 [02:13.90]He sent a note from the jail
从监狱捎来字条 [02:17.06]Said "Go get 'em kid
写着"去闯荡吧小子 [02:19.86]But don't get chained to the rail"
但别被铁链锁住" [02:22.50]Between cool confusion
在冷静的迷惘间 [02:25.03]And Kung Fu in the car park
与停车场里的功夫对决 [02:28.14]Could the weekend be losing
周末是否正逐渐失去 [02:30.95]That romantic spark?
那浪漫的火花？ [02:33.70]Even in the Shebeen
即使在廉价酒馆里 [02:36.51]Or down in the meat rack
或是肉品摊位下方 [02:39.35]Long time I feel cold
长久以来我心寒如冰 [02:42.22]To send Cinderella's shoe back
将灰姑娘的水晶鞋退还
在冷静的迷惘间 [00:03.49]And Kung Fu in the car park
与停车场里的功夫对决 [00:05.82]Could the weekend be losing
周末是否正逐渐失去 [00:09.10]That reactive spark?
那激情的火花？ [00:11.75]Even in the Shebeen
即使在廉价酒馆里 [00:14.09]Or down in the meat rack
或是肉品摊位下方 [00:17.34]Longtime I feel cold
长久以来我心寒如冰 [00:20.10]To send Cinderella's shoe back
将灰姑娘的水晶鞋退还 [00:23.00]Along the length of the wire
沿着电线的长度 [00:25.58]Party jam on the line
派对干扰线路忙音 [00:28.87]I can't hear a thing
我什么都听不见 [00:31.25]Can't get no number nine
拨不通九号分机 [00:34.13]Now we must get in touch
此刻我们必须取得联系 [00:36.93]If the night is to burn
若想让今夜燃至沸点 [00:40.56]Someone out there in luck
某个幸运的局外人 [00:42.36]Lend me your star for a turn
请借我你的星辉周转 [00:45.95]As heroes fix their hair
当英雄们整理发型时 [00:48.60]Some are savin' their breath
有人正屏住呼吸 [00:51.61]Up on the walkways tonight
今夜在高架步道上 [00:54.63]For a glue bag death
等待胶毒致命 [00:57.38]Screens flick in unison
屏幕同步闪烁 [01:00.41]Some gaze at the soul
有人凝视灵魂 [01:03.28]From the tiers and the heights
从层层叠叠的高处 [01:05.88]Go for that fifteenth floor stroll
走向十五层楼漫步 [01:10.06]It's immediately obvious
这再明显不过 [01:14.73]Anybody star-guilt
任何背负星罪之人 [01:17.34]Would have left this club
早该离开这家夜店 [01:19.92]Way before it was built
在它建成之前 [01:22.35]This strikes ya' so late
这领悟来得太迟 [01:25.02]As the guy with the broom
当持扫帚的家伙 [01:28.37]Sweeps you and the bottles
将你和空酒瓶 [01:31.56]Right out of the room
一并扫出房间 [01:33.94](Chorus)
(副歌) [01:59.43]Now I wash in the factory
如今我在工厂冲洗 [02:02.98]Confess in the tile house
在瓷砖房忏悔 [02:05.85]I don't need to bleed anybody
不必伤害任何人 [02:09.34]To strike out
也能重拳出击 [02:11.33]Today my godfather
今日我的教父 [02:13.90]He sent a note from the jail
从监狱捎来字条 [02:17.06]Said "Go get 'em kid
写着"去闯荡吧小子 [02:19.86]But don't get chained to the rail"
但别被铁链锁住" [02:22.50]Between cool confusion
在冷静的迷惘间 [02:25.03]And Kung Fu in the car park
与停车场里的功夫对决 [02:28.14]Could the weekend be losing
周末是否正逐渐失去 [02:30.95]That romantic spark?
那浪漫的火花？ [02:33.70]Even in the Shebeen
即使在廉价酒馆里 [02:36.51]Or down in the meat rack
或是肉品摊位下方 [02:39.35]Long time I feel cold
长久以来我心寒如冰 [02:42.22]To send Cinderella's shoe back
将灰姑娘的水晶鞋退还