だいすきふわわ-小倉唯

[00:00.00] [00:00.10]だいすきふわわ [00:00.20]歌:小倉唯 [00:00.30]作詞：うらん [00:00.40]作曲：cAnON. [00:00.50] [00:01.37]ふわふわそっと　抱きしめたいなぁ
多么想悄悄地 轻揉地抱住你啊 [00:08.13]気持ち良くって　だいすきだよ
这份舒适安逸 最喜欢了 [00:14.96] [00:17.14]マシュマロみたい雲に乗って
乘上如棉花糖的云朵 [00:20.65]見知らぬ国へ行っちゃおうか
向着未知的国度进发吧 [00:24.23]絵本で読んだ楽園も
在图画书中出现的乐园 [00:27.75]カラフルな空想でコーティング
也是以绚丽多彩的幻想为涂料 [00:31.35] [00:31.83]ぴんくフリルでご挨拶
身着粉色饰边的礼服问好 [00:34.97]キラリ☆ティアラで舞踏会?
佩上闪亮亮的头饰前往舞会 [00:38.74]しゅわしゅわジュース　どんとこい
香甜可口的果汁 尽管来吧 [00:42.28]刺激にもやっぱ敏感になる
果真我对刺激格外敏感 [00:45.83] [00:46.23]おー!おー!ケーキの
喔哦！喔哦！ [00:49.78]苺の気持ちみたい
心情如蛋糕上的草莓一般 [00:53.45]ドキドキ待ってる　最初なの?最後なの?
七上八下地等待着你 这是第一次还是最后一次？ [00:59.17] [00:59.53]甘酸っぱい　このきもちは
这酸甜的感情 [01:02.98]ときめきが連れてきたの?
是将动心的喜悦带上了吗？ [01:06.54]一緒なら笑顔になれる
二人相伴的话便能绽放笑容 [01:10.73]ふぁいと!声出してこう
大喊一声“加油！”吧 [01:13.70]会いたくなって　眠れなくなって
渴望与你相见 难以入眠 [01:17.64]羊とおしゃべりできた
和小羊门尽情聊起了天 [01:21.24]すきときらい　ちょっと似てるかも
喜欢与讨厌 说不定有些儿相似呢 [01:25.69]気になってしょうがない
真是在意得不得了 [01:28.39]ふわふわもっと　抱きしめたいなぁ
多么想悄悄地 轻柔地抱住你啊 [01:41.04] [01:44.07]おっきなお風呂　泡ぶくで
宽敞的浴缸中 肥皂泡满溢 [01:47.91]隠しきれない　楽しいって
隐藏不住 无尽欢乐 [01:51.44]皆お揃い　そうだよね?
这便是大家聚在一块儿 对吧？ [01:55.03]ふくらみは成長途中だよ
胸部的膨胀 仍是发育进行时唷 [01:58.76] [01:59.02]苺ミルクの誘惑に
抵抗不了草莓牛奶的诱惑 [02:02.37]女の子なら負けて当然
对女孩子来说理所当然 [02:06.10]腰に手をあて　ぐびぐびって
手叉起腰 咕噜咕噜地喝下肚 [02:09.71]お風呂上がりはこれがデフォルト
这正是出浴后的必需品 [02:13.27] [02:13.51]にゃぁ…にゃぁ…大丈夫
喵啊...喵啊...不要紧滴 [02:16.96]元気をくれる場所は　ここだよ
给予我精力之处 就在这儿 [02:22.48]ここから　笑顔シュート決めたい
此刻 我想决定好笑容的装填弹药 [02:26.31] [02:26.66]楽しくなる　楽しいから
因欢欣而怡然 [02:30.24]もっと頑張りたいって思うよ
我想要更加地努力 [02:33.78]一人じゃない　守りたいから
为守护 此时的相伴 [02:37.97]行ける　行こう　行くよ
行得通 出发吧 向前进 [02:41.03]胸の奥で　ポンポン振って
于胸口深处 晃荡不定 [02:44.84]皆を応援したいなぁ
我想为大家打气 [02:48.39]一緒だと嬉しくなるよ
相聚一块 亦然嗨皮 [02:52.41]ふわわ　ふわり　だいすき
软绵绵 轻飘飘 我的最爱 [02:55.31] [03:15.73]甘酸っぱい　このきもちは
这酸甜的感情 [03:19.47]ときめきが連れてきたの?
是将动心的喜悦带上了吗？ [03:22.96]一緒なら笑顔になれる
二人相伴的话便能绽放笑容 [03:26.77]ふぁいと!声出してこう
大喊一声“加油！”吧 [03:30.05]楽しくなる　楽しいから
因欢欣而怡然 [03:33.92]もっと頑張りたいって思うよ
我想要更加地努力 [03:37.47]だいすきを守りたいから
为守护 这个最爱 [03:41.53]行ける　行こう　行くよ
行得通 出发吧 向前冲 [03:44.63]胸の奥で　ポンポン振って
于胸口深处 晃荡不定 [03:48.40]自分を応援したいなぁ
我想为自己打气 [03:52.16]楽しいってちょっと疲れる
快乐令我些许疲劳 [03:56.05]幸せな悩み　ぶー
真是幸福的烦恼 呼~ [03:59.24]ふわふわギュッと　抱きしめたいなぁ
多么想用力地 紧抱住你 [04:13.52]気持ち良くって　離せないの
不再离开 这舒适安逸 [04:28.64]だいすきふわわ
心中的最爱 飘飘然 [04:31.71]