Ain't Gonna Let Nobody Turn Me Around-Joan Baez

[00:00.00] 作词 : Traditional [00:00.07] 作曲 : Traditional [00:00.15] Ain't gonna let nobody turn me around...
我绝不会让任何人使我退缩... [00:01.35] turn me around...
使我退缩... [00:01.65] turn me around...
使我退缩... [00:01.98] Ain't gonna let nobody turn me around...
我绝不会让任何人使我退缩... [00:02.94] Keep on a-walkin'
继续前行 [00:03.72] Keep on a-talkin'
继续发声 [00:04.23] Gonna build a brand new world.
我们要建造一个崭新的世界 [00:05.13] Ain't gonna let the administration turn me around...
我绝不会让当权者使我退缩... [00:07.05] turn me around...
使我退缩... [00:08.67] turn me around...
使我退缩... [00:10.38] Ain't gonna let the administration turn me around...
我绝不会让当权者使我退缩... [00:15.99] Keep on a-walkin'
继续前行 [00:18.36] Keep on a-talkin'
继续发声 [00:20.73] Gonna build a brand new world.
我们要建造一个崭新的世界 [00:24.81] Ain't gonna let no first-strike policy turn me around...
我绝不会让先发制人政策使我退缩... [00:30.39] turn me around...
使我退缩... [00:32.70] turn me around...
使我退缩... [00:34.23] Ain't gonna let no first-strike policy turn me around...
我绝不会让先发制人政策使我退缩... [00:39.84] Keep on a-walkin'
继续前行 [00:42.18] Keep on a-talkin'
继续发声 [00:44.52] Gonna build a brand new world.
我们要建造一个崭新的世界 [00:48.42] Ain't gonna let Indira Ghandi turn me around...
我绝不会让英迪拉·甘地使我退缩... [00:52.32] turn me around...
使我退缩... [00:52.62] turn me around...
使我退缩... [00:52.92] Ain't gonna let Indira (how'd she get that name?) 'round...
我绝不会让英迪拉（她怎么叫这名字？）使我退缩... [00:56.25] Keep on a-walkin'
继续前行 [00:56.61] Keep on a-talkin'
继续发声 [00:56.97] Gonna build a brand new world.
我们要建造一个崭新的世界 [00:57.84] Ain't gonna let that Henry Kissenger turn me around...
我绝不会让亨利·基辛格使我退缩... [00:59.55] turn me around...
使我退缩... [00:59.85] turn me around...
使我退缩... [01:00.15] Ain't gonna let that killer Kissenger turn me around...
我绝不会让那个杀手基辛格使我退缩... [01:03.15] Keep on a-walkin'
继续前行 [01:05.49] Keep on a-talkin'
继续发声 [01:07.26] Gonna build a brand new world.
我们要建造一个崭新的世界 [01:08.55] Ain't gonna let nobody turn me around...
我绝不会让任何人使我退缩... [01:09.48] turn me around...
使我退缩... [01:09.78] turn me around...
使我退缩... [01:10.08] Ain't gonna let nobody turn me around...
我绝不会让任何人使我退缩... [01:10.95] Keep on a-swingin'
继续摇摆 [01:12.15] Keep on a-singin'
继续歌唱 [01:12.51] Gonna build a brand new world. 
我们要建造一个崭新的世界