Control Myself-Jennifer Lopez/LL Cool J

[00:00.00]LL Cool J feat. J.Lo - Control Myself
LL Cool J feat. J.Lo - 失控边缘 [00:02.16] [00:03.16] [00:04.16]No me puedo controlar
我无法控制自己 [00:06.76]Aqui con el se..LL Cool J
此刻与说唱皇帝LL Cool J同在 [00:12.62]Y aqui estoy... ya tu sabes
我如约而至...你懂的 [00:18.41]Uno' dos' tres' muevete!
一二三 扭动起来！ [00:19.11]Ya'll know what this is...So...So...Def!
你们都懂这是什么...So...So...Def厂牌！ [00:22.21]The club was far from empty
俱乐部人潮汹涌 [00:24.08]It was crowded at the entry （Woo!）
入口处摩肩接踵（哇哦！） [00:26.14]I slide right through like how I do
我如常滑入舞池 [00:28.09]This girl began to tempt me （Uh-huh!）
这女孩开始撩拨我心（嗯哼！） [00:30.15]She said her name Shayeeda
她说名叫莎依达 [00:32.24]I could tell her mama feed her （Yeah!）
看得出母亲养育精心（耶！） [00:34.13]When they tight and thick them jeans don't fit
紧身牛仔裤包裹丰臀 [00:36.09]I'm L' nice to meet ya （Uh-oh!）
我是L'很高兴相遇（糟糕！） [00:38.04]I could feel my body yearning
感到身体渴望燃烧 [00:40.06]The room just started turning
整个房间开始旋转 [00:42.13]Didn't want to go out on the floor
本不想踏入舞池 [00:43.98]but this girl was so determined
但这女孩如此执着 [00:46.11]My brain began to sizzle
大脑开始滋滋作响 [00:48.17]I'm sweatin' just a little
渗出细密汗珠 [00:49.97]On the dance floor in the middle
站在舞池中央 [00:51.95]She turned around and giggle
她转身咯咯轻笑 [00:53.88]She said
她说 [00:54.42]You got' you got' you got
你有 你有 你有 [00:56.63]what it takes to make me leave my man
让我离开男友的魅力 [00:58.80]It's hard to control myself （Aww!）
难以控制自己（啊！） [01:00.81]It's hard to control myself
难以控制自己 [01:02.36]You got' you got' you got
你有 你有 你有 [01:04.44]What it takes to make this boy be bad （Be bad）
让男孩变坏的资本（变坏） [01:06.86]It's hard to control myself
难以控制自己 [01:08.75]It's hard to control myself
难以控制自己 [01:09.48]It's hard for me to control myself （Me too）
我也难以把持自己（我也是） [01:11.73]and to hold myself back from jumpin' on ya
克制扑向你的冲动 [01:15.91]like I wanna' like I wanna' wanna
就像我渴望的那样 [01:18.16]Temptation is a mother
诱惑真是要命 [01:19.86]How we lust for one another （Yeah）
彼此充满欲望（耶） [01:21.86]We barely know each other
我们素不相识 [01:23.82]Yet we're waddling like we're lovers
却像恋人般缠绵 [01:26.16]The air is full of passion
空气中弥漫激情 [01:28.14]The strobe lights are flashin'
霓虹灯闪烁不停 [01:30.24]The hustlers throw cashin'
玩咖们挥金如土 [01:32.17]The bartender keeps splashin'
调酒师酒花四溅 [01:34.11]Her moves were so erotic
她舞姿如此撩人 [01:35.74]Her gaze was so hypnotic
眼神似催眠魔力 [01:38.14]I bet this girl will stop it
以为她会停下 [01:39.94]But she continued to pop it
却继续扭动摇摆 [01:41.57] [01:42.07]You know I know you like it
你知道我懂你心意 [01:44.01]Let me hit you on your Sidekick
让我发信息到你手机 [01:45.95]Because the afterparty is at my body
因为派对续场在我身上 [01:48.19]Meet me you're invited
欢迎你来参与 [01:49.95]She said
她说 [01:50.42]You got' you got' you got
你有 你有 你有 [01:52.63]what it takes to make me leave my man
让我离开男友的魅力 [01:54.80]It's hard to control myself
难以控制自己 [01:56.74]It's hard to control myself
难以控制自己 [01:58.37]You got' you got' you got
你有 你有 你有 [02:00.49]What it takes to make this boy be bad （Be bad）
让男孩变坏的资本（变坏） [02:02.74]It's hard to control myself
难以控制自己 [02:04.51]It's hard to control myself
难以控制自己 [02:05.24]It's hard for me to control myself （Say what）
我也难以把持自己（说什么） [02:07.93]and to hold myself back from jumpin' on ya
克制扑向你的冲动 [02:11.80]like I wanna' like I wanna' wanna
就像我渴望的那样 [02:14.07]She licked' off' her lip' gloss
她舔掉唇彩光泽 [02:18.08]Her hips' tossed' back' and forth
腰肢前后摆动 [02:22.14]Side' to side' and up' and down
左右摇摆上下起伏 [02:26.00]She touched' the ground' it turned' me out
触碰地板让我沸腾 [02:30.02]I'm battling desire
与欲望激烈搏斗 [02:32.01]Lord help me douse this fire
主啊请熄灭这团火 [02:34.02]This internal inferno
内心灼热难耐 [02:36.10]Hotter than a shot of Cuervo
比龙舌兰更滚烫 [02:38.13]Her top was short and purple
紫色短上衣舞动 [02:40.08]Belly dancing in a circle
肚皮画着圆圈 [02:42.09]When I feel like this I can't resist
这种感觉让我沦陷 [02:44.10]Stop it don't make me hurt you （make me hurt you）
别逼我伤害你（伤害你） [02:46.06]She said
她说 [02:46.34]You got' you got' you got
你有 你有 你有 [02:48.59]what it takes to make me leave my man
让我离开男友的魅力 [02:50.77]It's hard to control myself
难以控制自己 [02:52.53]It's hard to control myself （Oh）
难以控制自己（哦） [02:54.38]You got' you got' you got
你有 你有 你有 [02:56.53]What it takes to make this boy be bad （Be bad）
让男孩变坏的资本（变坏） [02:58.82]It's hard to control myself
难以控制自己 [03:00.57]It's hard to control myself
难以控制自己 [03:01.27]It's hard for me to control myself （Say what）
我也难以把持自己（说什么） [03:03.88]and to hold myself back from jumpin' on ya
克制扑向你的冲动 [03:07.72]like I wanna' like I wanna' wanna
就像我渴望的那样 [03:10.29]Zezeze...
啧啧啧... [03:18.35]Zezeze...
啧啧啧... [03:26.82]Uh' yeah' I need everybody to report to the dance floor
嘿 是的 所有人立即到舞池集合 [03:33.13]Right...now!
马上...现在！ [03:35.14] [03:45.56]Shake it' shake it' shake it
摇摆 摇摆 摇摆 [03:48.68]Haha' you know what this is
哈哈 你们都懂的 [03:50.89] [03:52.35] [03:53.50] [03:54.68] [03:55.79]END
终