Rambler Gambler-Joan Baez

[00:04.50]I'm a rambler, I'm a gambler
我是个浪子 我是个赌徒 [00:09.27]I'm a long way from home
漂泊在远方 [00:13.77]And if you don't like me
若你不喜欢我 [00:18.81]You can leave me alone
大可不必理睬我 [00:25.71]For it's dark and it's rainin'
夜色深沉雨滂沱 [00:28.65]And the moon gives no light
月光黯淡无处躲 [00:37.56]And my pony can't travel
我的马儿难前行 [00:39.96]This dark road at night
夜路漆黑多险恶 [00:45.51]Oh, I once had me a true love
我曾有位心上人 [00:49.62]Her age was sixteen
二八年华正青春 [00:56.10]She was the flower of Belton
她是贝尔顿的鲜花 [01:03.63]And the rose of Saline
赛林的玫瑰最动人 [01:05.79]But her parents didn't like me
可她父母嫌我贫 [01:10.56]Now she's just the same
如今她亦变了心 [01:13.26]If I'm writ on your books, gal
若你情簿留我名 [01:19.68]Just blot out my name
墨迹晕开莫相认 [01:26.94]I'm a rambler, I'm a gambler
我是个浪子 我是个赌徒 [01:31.68]I'm a rambler, I'm a gambler
我是个浪子 我是个赌徒