シアワセオリー-FTISLANDmp3下载无损flac下载
シアワセオリー-FTISLAND在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : いしわたり淳治
[00:00.223] 作曲 : 宅见将典
[00:00.446]咲き誇れ名もなき花よ
无名之花啊 尽情绽放吧 [00:05.927]何気ない日々の
在平淡无奇的日常里 [00:08.698]中で光を浴びて
沐浴着光芒 [00:23.216]伸ばしたこの手が
伸出的这双手 [00:26.998]手にした ものなど
所能抓住的东西 [00:31.696]わずか
寥寥无几 [00:33.490]いつの間にかまた
不知不觉间 [00:37.715]笑顔を一人占めしていた
又独占了你全部的笑容 [00:44.182]狭い心の中に
狭隘的心里 [00:47.688]しまえるような
能容纳的 [00:49.657]小さな喜びなんか全部
那些微小喜悦全都 [00:54.947]シアワセじゃなと
让我明白这并非幸福 [00:57.545]ニセモノと
只是赝品 [00:59.323]いつかに
某天突然 [01:00.234]気付いた僕の愚か
察觉到自己多么愚蠢 [01:04.665]もし時が 戻せるのなら
若时光能够倒流 [01:09.938]君がいた あの頃へ
好想回到 [01:13.348]戻りたい
有你在身旁的岁月 [01:15.307]幸せは奪うのでなく
幸福并非强取豪夺 [01:20.521]手放して与える
而是学会放手给予 [01:23.679]その勇気の別名
这份勇气的别名 [01:32.329]開いたこの目が
睁开的这双眼睛 [01:36.447]目にした 景色は
所能看见的风景 [01:40.918]わずか
少之又少 [01:42.949]大事なものほど
越是珍贵的东西 [01:46.884]透明だと気付かないまま
越是透明得难以察觉 [01:53.517]ありがとうもごめんも
谢谢和抱歉 [01:56.786]言わなくなって
都再难说出口 [01:59.07]いつか空気の
渐渐变得 [02:01.376]ようになってした
如同空气般透明 [02:03.334]でも君がいないと
但若没有你 [02:05.169]息ができない
我连呼吸都困难 [02:08.582]咲き誇る 名もなき花が
盛放的无名之花 [02:14.120]君といた
就像与你共度的 [02:15.621]日々のように眩しくて
每个耀眼日子 [02:19.348]幸せは探すのでなく
幸福无需刻意寻找 [02:24.348]ただ僕を優しく包む
它只是温柔包裹着我 [02:28.790]空気の別名
这份空气的别名 [02:41.632]透き通る川の流れで
如清澈河流冲刷 [02:47.90]丸くなった石のように
将棱角磨圆的卵石 [02:51.627]時の流れが 歪な心を
时光长流终将抚平 [02:59.338]咲き誇れ 名もなき花よ
扭曲的心灵 [03:04.389]同じ過ちもう
无名之花啊 尽情绽放吧 [03:07.749]犯さぬように
愿不再重蹈覆辙 [03:09.946]ささやかな
让这细微的 [03:12.396]花の香りよ
花香气息 [03:15.97]淡い色を
将淡雅色彩 [03:17.461]焼き付けた 胸に
烙印在心底 [03:20.814]もし時が
若时光能够 [03:23.278]戻せるのなら
倒流 [03:25.828]君がいた
好想回到 [03:27.578]あの頃へ 戻りたい
有你在身旁的岁月 [03:31.78]幸せは奪うのでなく
幸福并非强取豪夺 [03:36.654]手放して与える
而是学会放手给予 [03:39.703]その勇気の別名
这份勇气的别名
无名之花啊 尽情绽放吧 [00:05.927]何気ない日々の
在平淡无奇的日常里 [00:08.698]中で光を浴びて
沐浴着光芒 [00:23.216]伸ばしたこの手が
伸出的这双手 [00:26.998]手にした ものなど
所能抓住的东西 [00:31.696]わずか
寥寥无几 [00:33.490]いつの間にかまた
不知不觉间 [00:37.715]笑顔を一人占めしていた
又独占了你全部的笑容 [00:44.182]狭い心の中に
狭隘的心里 [00:47.688]しまえるような
能容纳的 [00:49.657]小さな喜びなんか全部
那些微小喜悦全都 [00:54.947]シアワセじゃなと
让我明白这并非幸福 [00:57.545]ニセモノと
只是赝品 [00:59.323]いつかに
某天突然 [01:00.234]気付いた僕の愚か
察觉到自己多么愚蠢 [01:04.665]もし時が 戻せるのなら
若时光能够倒流 [01:09.938]君がいた あの頃へ
好想回到 [01:13.348]戻りたい
有你在身旁的岁月 [01:15.307]幸せは奪うのでなく
幸福并非强取豪夺 [01:20.521]手放して与える
而是学会放手给予 [01:23.679]その勇気の別名
这份勇气的别名 [01:32.329]開いたこの目が
睁开的这双眼睛 [01:36.447]目にした 景色は
所能看见的风景 [01:40.918]わずか
少之又少 [01:42.949]大事なものほど
越是珍贵的东西 [01:46.884]透明だと気付かないまま
越是透明得难以察觉 [01:53.517]ありがとうもごめんも
谢谢和抱歉 [01:56.786]言わなくなって
都再难说出口 [01:59.07]いつか空気の
渐渐变得 [02:01.376]ようになってした
如同空气般透明 [02:03.334]でも君がいないと
但若没有你 [02:05.169]息ができない
我连呼吸都困难 [02:08.582]咲き誇る 名もなき花が
盛放的无名之花 [02:14.120]君といた
就像与你共度的 [02:15.621]日々のように眩しくて
每个耀眼日子 [02:19.348]幸せは探すのでなく
幸福无需刻意寻找 [02:24.348]ただ僕を優しく包む
它只是温柔包裹着我 [02:28.790]空気の別名
这份空气的别名 [02:41.632]透き通る川の流れで
如清澈河流冲刷 [02:47.90]丸くなった石のように
将棱角磨圆的卵石 [02:51.627]時の流れが 歪な心を
时光长流终将抚平 [02:59.338]咲き誇れ 名もなき花よ
扭曲的心灵 [03:04.389]同じ過ちもう
无名之花啊 尽情绽放吧 [03:07.749]犯さぬように
愿不再重蹈覆辙 [03:09.946]ささやかな
让这细微的 [03:12.396]花の香りよ
花香气息 [03:15.97]淡い色を
将淡雅色彩 [03:17.461]焼き付けた 胸に
烙印在心底 [03:20.814]もし時が
若时光能够 [03:23.278]戻せるのなら
倒流 [03:25.828]君がいた
好想回到 [03:27.578]あの頃へ 戻りたい
有你在身旁的岁月 [03:31.78]幸せは奪うのでなく
幸福并非强取豪夺 [03:36.654]手放して与える
而是学会放手给予 [03:39.703]その勇気の別名
这份勇气的别名