Til There Was You-Janet Seidel

[00:00.00] 作词 : Meredith Willson [00:01.00] 作曲 : Meredith Willson [00:18.23]There were bells on the hill
山上好多铃铛 [00:22.44]But I never heard them ringing
可我从未听过它们作响 [00:27.03]No I never heard them at all
我从未听过 [00:31.35]Till there was you
直到有你 [00:36.64]There were birds in the sky
天上好多鸟儿 [00:40.85]But I never saw them winging
可我从未见它们挥动翅膀 [00:45.23]No I never saw them at all
我从未见过 [00:49.06]Till there was you
直到有你 [00:52.52]And there was music
还有音乐 [00:57.19]And there were wonderful roses
还有美妙的玫瑰 [01:06.11]They tell me
它们告诉我 [01:08.65]In sweet sweet fragrant meadows of dawn
在黎明中的甜甜芬芳牧场上 [01:14.42]And you
还有你 [01:17.24]There was love all around
爱情围绕 [01:21.43]But I never heard it singing
但我从未听到它歌唱 [01:26.49]No I never heard it at all
我从未听过 [01:30.54]Till there was you
直到有你 [01:35.27] [02:12.06]And there was somebody singing
有人在唱着歌 [02:14.18]My joy was bringing
带来我的欢乐 [02:16.79]They tell me the flower was sweet
他们告诉我花儿很甜 [02:20.58]And fragrant
芳香 [02:22.70]Meadow of darling and morning
爱人和清晨的牧场 [02:25.67]And you and you
还有你 还有你 [02:29.63]There was love all around
爱情围绕 [02:31.95]It was you
那是你 [02:33.08]That was ringing it to me
将我环绕 [02:35.73]Last and found
最后发现 [02:36.84]Now an Angel
现一位天使 [02:38.13]Singing it
歌唱它 [02:39.72]I never heard it
我从未听过 [02:41.26]I doubt
我怀疑 [02:42.55]I first heard you~
我第一次听说你 [02:46.37]Till I first heard you
直到我第一次听说你 [02:48.95]I never saw it
我从未见过 [02:50.65]I never heard it
我从未看过 [02:52.12]Till, till, till there was you
直到 直到 直到有你 [02:59.72]