Public Enemy-Megadeth

[00:04.52]album: Thirteen
专辑：十三号 [00:08.12]first single released on September 13, 2011
首支单曲发布于2011年9月13日 [00:12.02] [00:40.43]Public enemy number one
头号公敌 [00:43.42]Jailbreak and a smoking gun
越狱与冒烟的枪 [00:46.44]You wont believe the things I've done
你不会相信我的所作所为 [00:49.47]And the killing was just for fun
杀戮不过是场游戏 [00:52.11] [00:52.61]Public enemy number one
头号公敌 [00:55.54]A storm comin, I'm on the run
风暴将至 我在逃亡 [00:58.63]Through the night to the rising sun
穿越黑夜直至破晓 [01:01.68]And the trouble has just begun
麻烦才刚刚开始 [01:05.26] [01:05.84]Roses on your grave
你坟前玫瑰 [01:08.71]I'll be on my way
我将转身离去 [01:11.72]There's no time to stay
没时间停留 [01:14.47]With the enemies I've made
与结下的仇敌 [01:17.27] [01:19.50]I'm invincible
我战无不胜 [01:22.09]You might say despicable
你说我可憎 [01:25.57]Punishments reciprocal
以牙还牙的惩罚 [01:29.00]Public enemy number one
头号公敌 [01:31.10] [01:31.64]I'm unbeatable
我不可战胜 [01:34.30]My mind is untreatable
疯狂无法治愈 [01:37.71]Crimes unrepeatable
罪行不可复制 [01:41.17]Public enemy number one
头号公敌 [01:43.87] [01:54.84]Public enemy number one
头号公敌 [01:57.62]Watch the authorities come undone
看当局土崩瓦解 [02:00.71]With every stand-off that I've won
每次对峙我都胜出 [02:03.94]Flirting death is just for fun
与死神调情只为取乐 [02:06.41] [02:06.96]Public enemy number one
头号公敌 [02:10.01]Born a fugitive, father's son
天生逃犯 虎父之子 [02:12.87]Another heist of a bank is done
又完成银行劫案 [02:16.04]And the trouble has just begun
麻烦才刚刚开始 [02:19.60] [02:20.16]Roses on your grave
你坟前玫瑰 [02:23.22]I'll be on my way
我将转身离去 [02:26.13]There's no time to stay
没时间停留 [02:28.86]With the enemies I've made
与结下的仇敌 [02:31.70] [02:33.88]I'm invincible
我战无不胜 [02:36.50]You might say despicable
你说我可憎 [02:39.97]Punishments reciprocal
以牙还牙的惩罚 [02:43.42]Public enemy number one
头号公敌 [02:45.53] [02:46.03]I'm unbeatable
我不可战胜 [02:48.72]My mind is untreatable
疯狂无法治愈 [02:52.14]Crimes unrepeatable
罪行不可复制 [02:55.58]Public enemy number one
头号公敌 [02:58.30] [03:10.13]- solo -
- 吉他独奏 - [03:23.23] [03:23.88]The posters say I'm wanted
通缉令写着 [03:27.78]Dead or dead
只要死的 [03:30.21]Anyone who's tried
所有尝试者 [03:32.47]Got a bullet to the head
都吃了枪子儿 [03:35.52] [03:36.20]I'm invincible
我战无不胜 [03:38.91]You might say despicable
你说我可憎 [03:42.31]Punishments reciprocal
以牙还牙的惩罚 [03:45.71]Public enemy number one
头号公敌 [03:47.80] [03:48.35]I'm unbeatable
我不可战胜 [03:51.01]My mind is untreatable
疯狂无法治愈 [03:54.41]Crimes unrepeatable
罪行不可复制 [03:57.85]Public enemy number one
头号公敌 [04:00.48] [04:02.47]Public enemy!
公敌！ [04:05.46]Public enemy!
公敌！ [04:08.46]Public enemy!
公敌！ [04:11.55]Public enemy!
公敌！ [04:13.03]