メトロノーム-SCANDALmp3下载无损flac下载
メトロノーム-SCANDAL在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 山口高始
[00:00.06] 作曲 : 山口高始
[00:00.12]「メトロノーム」
「节拍器」 [00:10.12]作曲∶Takashi Yamaguchi
作曲∶山口隆 [00:15.12]編曲∶Keita Kawaguchi
编曲∶川口圭太 [00:25.12] [00:27.12]「君はここで何をする?」
「你在这里做什么？」 [00:29.85]「僕はここで夢を見る!」
「我在这里追逐梦想！」 [00:32.53]愛のため 誰のため?
为爱 为谁？ [00:35.07]自問自答で朝になった
自问自答直到天明 [00:37.28] [00:37.89]ヘッドホンじゃ物足りない
耳机已无法满足 [00:40.50]モノラルじゃ尚つまらない
单声道更显乏味 [00:43.10]等身大 この存在
真实存在的我 [00:45.92]大音量で伝えたい
想用最大音量传达 [00:49.73]情熱の弦を弾くこの右手を
拨动热情琴弦的右手 [00:57.50]確かなものは わかっている
早已明白何为真实 [01:01.54]ずっと ただ 今を叫ぶ
永远 只为此刻呐喊 [01:04.37]流れる時間は もう 止まらないや
流逝的时间 已无法停止 [01:08.28] [01:09.09]ひびけ とどけ
响彻 传递 [01:11.93]昨日より今日へ
从昨日到今朝 [01:13.67]限界を超えて
突破极限 [01:15.96]とべ 本能をさらけ出して
飞吧 释放本能 [01:18.94]本当の自我を知れ 心のままに
认清真正的自我 随心而行 [01:25.43]まだまだ歌うぜ 君のために
还要继续歌唱 只为你 [01:28.32]僕と君をつないでいるメロディ
连接你我的旋律 [01:32.63] [01:41.85]メトロノーム180 ハートビートは五里霧中
节拍器180 心跳迷失在迷雾中 [01:47.18]僕のタブー 君とヘブン 妄想でまた夜になった
我的禁忌 与你共赴天堂 幻想中又入夜 [01:52.00] [01:52.60]蝶 になって花ヒラリ
化蝶轻抚花瓣 [01:55.12]蜂になって胸チクリ
变蜂刺痛心扉 [01:57.77]甘いハニー 時に針
甜蜜蜂蜜 暗藏尖刺 [02:00.50]もう僕から逃げられない
你已无处可逃 [02:04.32]息をせく君の声を僕にください
请将你急促的呼吸声交给我 [02:12.25]重なる音が リズムに乗り
重叠的音符 跃动成节奏 [02:16.14]もっと 強い 想いになる
化作更强烈的思念 [02:19.01]抑えた理性は もう いらないや
压抑的理性 已不再需要 [02:23.06] [02:23.67]すすめ つづけ
前进 继续 [02:26.70]未来を誘う 光目指して
向着指引未来的光 [02:30.60]いけ 感情をむき出して
去吧 袒露真情 [02:33.59]次なるステージへ
迈向下一舞台 [02:36.12]無意識のままに
在无意识之中 [02:40.14]まだまだ聴かせて 僕のために
还要继续聆听 只为我 [02:43.05]君と僕を奏でてるハーモニー
你我共鸣的和声 [02:48.06] [03:06.24]とどけ つづけ
传递 延续 [03:09.12]両腕は空へ
双臂伸向天空 [03:10.95]からだを揺らせ
尽情摇摆身体 [03:13.31]とべ 衝動 をさらけ出して
飞吧 释放冲动 [03:16.34]己の意味を切れ 心のもとに
斩断自我桎梏 遵从本心 [03:22.93]まだまだ歌うぜ 君のために
还要继续歌唱 只为你 [03:25.67]僕と君で描いてくストーリー
你我共绘的故事 [03:29.93] [03:50.93] [03:55.93]終わり
终 [04:01.93]
「节拍器」 [00:10.12]作曲∶Takashi Yamaguchi
作曲∶山口隆 [00:15.12]編曲∶Keita Kawaguchi
编曲∶川口圭太 [00:25.12] [00:27.12]「君はここで何をする?」
「你在这里做什么？」 [00:29.85]「僕はここで夢を見る!」
「我在这里追逐梦想！」 [00:32.53]愛のため 誰のため?
为爱 为谁？ [00:35.07]自問自答で朝になった
自问自答直到天明 [00:37.28] [00:37.89]ヘッドホンじゃ物足りない
耳机已无法满足 [00:40.50]モノラルじゃ尚つまらない
单声道更显乏味 [00:43.10]等身大 この存在
真实存在的我 [00:45.92]大音量で伝えたい
想用最大音量传达 [00:49.73]情熱の弦を弾くこの右手を
拨动热情琴弦的右手 [00:57.50]確かなものは わかっている
早已明白何为真实 [01:01.54]ずっと ただ 今を叫ぶ
永远 只为此刻呐喊 [01:04.37]流れる時間は もう 止まらないや
流逝的时间 已无法停止 [01:08.28] [01:09.09]ひびけ とどけ
响彻 传递 [01:11.93]昨日より今日へ
从昨日到今朝 [01:13.67]限界を超えて
突破极限 [01:15.96]とべ 本能をさらけ出して
飞吧 释放本能 [01:18.94]本当の自我を知れ 心のままに
认清真正的自我 随心而行 [01:25.43]まだまだ歌うぜ 君のために
还要继续歌唱 只为你 [01:28.32]僕と君をつないでいるメロディ
连接你我的旋律 [01:32.63] [01:41.85]メトロノーム180 ハートビートは五里霧中
节拍器180 心跳迷失在迷雾中 [01:47.18]僕のタブー 君とヘブン 妄想でまた夜になった
我的禁忌 与你共赴天堂 幻想中又入夜 [01:52.00] [01:52.60]蝶 になって花ヒラリ
化蝶轻抚花瓣 [01:55.12]蜂になって胸チクリ
变蜂刺痛心扉 [01:57.77]甘いハニー 時に針
甜蜜蜂蜜 暗藏尖刺 [02:00.50]もう僕から逃げられない
你已无处可逃 [02:04.32]息をせく君の声を僕にください
请将你急促的呼吸声交给我 [02:12.25]重なる音が リズムに乗り
重叠的音符 跃动成节奏 [02:16.14]もっと 強い 想いになる
化作更强烈的思念 [02:19.01]抑えた理性は もう いらないや
压抑的理性 已不再需要 [02:23.06] [02:23.67]すすめ つづけ
前进 继续 [02:26.70]未来を誘う 光目指して
向着指引未来的光 [02:30.60]いけ 感情をむき出して
去吧 袒露真情 [02:33.59]次なるステージへ
迈向下一舞台 [02:36.12]無意識のままに
在无意识之中 [02:40.14]まだまだ聴かせて 僕のために
还要继续聆听 只为我 [02:43.05]君と僕を奏でてるハーモニー
你我共鸣的和声 [02:48.06] [03:06.24]とどけ つづけ
传递 延续 [03:09.12]両腕は空へ
双臂伸向天空 [03:10.95]からだを揺らせ
尽情摇摆身体 [03:13.31]とべ 衝動 をさらけ出して
飞吧 释放冲动 [03:16.34]己の意味を切れ 心のもとに
斩断自我桎梏 遵从本心 [03:22.93]まだまだ歌うぜ 君のために
还要继续歌唱 只为你 [03:25.67]僕と君で描いてくストーリー
你我共绘的故事 [03:29.93] [03:50.93] [03:55.93]終わり
终 [04:01.93]