God Bless the Child-Jill Scott/Al Jarreau/George Benson

[00:16.38](feat. Al Jarreau & George Benson) [00:16.95]Them that's god shall get
得天者自得 [00:18.66]Them that's not shall lose
失天者自失 [00:27.87]So the bible says
圣经如是说 [00:30.51]And it still is news
至今仍应验 [00:36.00]Momma may have
母亲或许有 [00:37.08]Poppa may have
父亲或许有 [00:43.20]But God bless the child
但上天眷顾自立者 [00:51.12]That's got his own
自食其力的人 [00:55.41]That's got his own
自食其力的人 [01:00.99]Yeah, the strong gets more
强者愈得 [01:05.67]While the weak ones fade
弱者渐逝 [01:09.66]Empty pockets don't
囊中羞涩者 [01:11.70]Ever make the grade
永难登堂室 [01:18.03]Momma may have
母亲或许有 [01:18.69]Poppa may have
父亲或许有 [01:25.71]But God bless the child
但上天眷顾自立者 [01:29.01]That's got his own
自食其力的人 [01:33.18]That's got his own
自食其力的人 [01:34.50]Money, you've got lots of friends
金钱招来众友 [01:49.14]Crowdin' round the door
门前常簇拥 [02:01.17]When it's gone and
待钱财散尽 [02:04.56]Spendin' ends
挥霍终止时 [02:09.33]They don't come no more
众人皆散去 [02:18.06]Rich realations give
富亲戚施舍 [02:18.84]A crust of bread and such
不过面包皮 [02:25.86]You can help yourself
你可自取用 [02:29.76]But don't take too much
切莫贪无度 [02:31.20]Momma may have
母亲或许有 [02:38.67]Poppa may have
父亲或许有 [02:42.69]But God bless the child
但上天眷顾自立者 [02:48.42]That's got his own
自食其力的人 [02:50.16]That's got his own
自食其力的人