I'll Stand By You (Glee Cast Version)-Glee Cast

[00:00.000] 作词 : Chrissie Hynde/Billy Steinberg/Tom Kelly [00:01.000] 作曲 : Chrissie Hynde/Billy Steinberg/Tom Kelly [00:08.880]Oh
oh [00:11.190]Why you look so sad
为何你看起来如此悲伤 [00:14.580]Tears are in your eyes
眼中含满泪水 [00:18.130]Come on and come to me, now
快来到我身边 [00:22.670]Don't
请不要 [00:25.360]Be ashamed to cry
羞于哭泣 [00:28.920]Let me see you through
让我帮你渡过难关 [00:32.580]Cause I've seen the dark side, too
因为我也曾跌落谷底 [00:36.790]When the night falls on you
当暗夜降临 [00:40.270]Don't know what to do
你不知所措时 [00:43.350]Nothing you confess
不管你坦白什么 [00:46.390]Could make me love you less
都不会让我对你的爱减少 [00:49.300] [00:50.180]I'll stand by you
我会站在你身边 [00:52.400]I'll stand by you
我会陪着你 [00:56.910]Won't let nobody hurt you
不会让任何人伤害你 [01:00.380]I'll stand by you
我会站在你身边 [01:02.770] [01:05.30]So if you're mad, get mad
如果想要发泄就发泄吧 [01:11.350]Don't hold it all inside
别把一切都压在心里 [01:14.220]Come on and talk to me now
现在对我倾诉 [01:19.470]Hey, what you got to hide?
你为何要隐藏呢 [01:25.450]I get angry too
我也会生气的 [01:28.950]Well I'm a lot like you
我们都一样 [01:32.660] [01:33.39]When you're standing at the crossroads
当你站在抉择关头 [01:36.509]And don't know which path to choose
不知该何去何从 [01:39.750]Let me come along
请让我跟着一起 [01:42.930]'cause even if you're wrong
因为就算你错了 [01:45.979] [01:46.479]I'll stand by you
我也会陪在你身边 [01:49.770]I'll stand by you
我会陪伴着你 [01:53.460]Won't let nobody hurt you
不让任何人伤害你 [01:56.990]'ll stand by you
我会支持你 [02:00.430]Take me in, into your darkest hour
带我到你最阴暗的时刻吧 [02:04.180]And I'll never desert you
我永远不会抛弃你 [02:07.500]I'll stand by you
我会陪伴着你 [02:10.39] [02:24.230]And when....
即使 [02:26.490]When the night falls on you ,baby
当暗夜扑向你 [02:30.590]You're feeling all alone
你感觉孤身一人 [02:34.120]You won't be on your own
你不会孤立无援 [02:37.150] [02:37.550]I'll stand by you
我会陪伴着你 [02:40.910]I'll stand by you
我会站在你身边 [02:44.450]Won't let nobody hurt you
不让任何人伤害你 [02:48.0]I'll stand by you
我会陪在你身边 [02:51.860]Take me in, into your darkest hour
带我去你最黑暗的时刻 [02:55.170]And I'll never desert you
我永远不会抛弃你 [02:58.570]I'll stand by you
我会陪在你身边 [03:00.970] [03:01.290](I'll stand by you my baby)
（我会支持你） [03:02.840]I'll stand by you
我会陪在你身边 [03:04.610](I'll stand by you my baby)
（我会陪着你） [03:05.910]Won't let nobody hurt you
不让任何人伤害你 [03:07.910](Ahh ahh aaahh ahhh)
ahh [03:09.620] [03:09.840]I'll stand by you
我会陪着你 [03:11.380](I'll stand by you)
（我会陪着你） [03:20.30]I'll stand by you
我会陪着你 [03:23.740]Take me in, into your darkest hour
带我去你最黑暗的时刻 [03:27.10]Won't let nobody hurt you
我不会让任何人伤害你 [03:30.400]I'll stand by you
我会陪着你 [03:33.990]I'll stand by you
我会陪着你 [03:37.500]I'll stand by you
我会陪着你 [03:42.500]END