Feelin' so Good-Olivia Ong

[00:00.00] 作词 : Christopher Rios/Joe Cartegena/Jennifer Lopez/Cory Rooney [00:01.00] 作曲 : George Logios/Sean "Puffy" Combs/Steven Standard [00:18.28]When i opened up my eyes today
今晨 当我睁开惺忪睡眼的那一刻 [00:20.78] [00:22.31]Felt the sun shining on my face
我感觉到温暖的阳光正轻抚着我的脸蛋儿 [00:25.08] [00:25.85]It became so clear to me that everything is going my way
就在此刻 我无比清楚地意识到 万事万物都正在我的掌控之中 [00:31.35] [00:32.76]I feel like there's no limit to what i can see
我感觉我仅凭双目便能看尽世间一切 [00:37.19] [00:38.43]Got rid of fears that were holding me
甩开了曾束缚我的种种恐惧 [00:42.06]My endless possibilities
我的生命一瞬之间有了无限多种的美好可能 [00:44.79]Has the whole world opened for me
这广袤天地的大门已向我敞开 [00:47.96] [00:49.18]That's why i'm feeling
这就是我为何感觉到 [00:50.84]So good
如此快乐 [00:52.22]I knew i would
我很清楚 [00:54.32]Been taking care of myself
好好照顾我自己 [00:56.62]Like i should
是我最应尽的义务 [00:58.45]'Cause not one thing
因为这世间没有任何一样东西 [01:00.41]Can bring me down
能把我击垮 [01:02.08] [01:02.73]Nothing in this world gonna turn me round
没有任何一样东西 将使我迷惑 [01:06.24] [01:07.49]Now the day is turning into night
天慢慢变黑了 [01:09.79] [01:11.30]And everything is still going right
一切事物仍在保持正常运行 [01:14.25] [01:14.76]There's no way you can stop me this time
你无法制止时间的流逝 [01:17.22] [01:17.77]Or break this spirit of mine
亦无法打击我的心志 [01:20.49] [01:24.03]Like the stars above i'm gonna shine
我将闪耀 璀璨如夜空中绚烂的群星 [01:26.27] [01:27.69]Anything i want will be mine
我所希求的一切 最终都会被我收入囊中 [01:30.38] [01:31.18]Tonight i'm gonna have a good time
今夜 我将惬意享受生活 [01:33.99]Call a few friends of mine
顺便也叫上三两好友 [01:35.81] [01:36.33]'Cause i'm loving life
因为我是如此热爱着生活啊 [01:38.01]And tonight's for feeling
因为我是如此喜欢这个无比欢愉的夜晚啊 [01:40.07]So good [01:41.44]I knew i would
我很清楚 [01:43.50]Been taking care of myself
好好照顾我自己 [01:45.79]Like i should
是我最应尽的义务 [01:47.55]'Cause not one thing
因为这世间没有任何一样东西 [01:49.57]Can bring me down
能击垮我 [01:51.28] [01:51.89]Nothing in this world gonna turn me round
没有任何一样东西 将使我迷惑 [01:55.88]I'm feeling so good
我感觉太开心了 [01:57.89]I knew i would
我很清楚 [01:59.87]Been taking care of myself
好好照顾我自己 [02:02.17]Like i should
是我最应尽的义务 [02:03.98]'Cause not one thing
因为这世间没有任何一样东西 [02:06.01]Can bring me down
能把我击垮 [02:08.06]Nothing in this world gonna turn me round
没有任何一样东西 将使我迷惑 [02:12.35] [02:46.47]Party on tonight
今夜 我将召开盛大的聚会 [02:47.81]Even think feeling right dj
连DJ都与我如此意趣相投 [02:51.52] [02:54.75]Party on tonight
今夜 我将召开盛大的聚会 [02:56.01]Even think feeling right dj
连DJ都与我如此意趣相投 [02:59.51] [03:01.41]I'm feeling so good
我实在感受到了无比的欢乐 [03:03.48]I knew i would
我很清楚 [03:05.52]Been taking care of myself
好好照顾我自己 [03:07.83]Like i should
是我最应尽的义务 [03:09.67]'Cause not one thing
因为这世间没有任何一样东西 [03:11.66]Can bring me down
能把我击垮 [03:13.34] [03:13.95]Nothing in this world gonna turn me round
没有任何一样东西 将使我迷惑 [03:17.88]I'm feeling so good
我感觉太棒了 [03:19.90]I knew i would
我很清楚 [03:21.87]Been taking care of myself
好好照顾我自己 [03:24.18]Like i should
是我最应尽的义务 [03:26.05]'Cause not one thing
因为这世间没有任何一样东西 [03:28.15]Can bring me down
能把我击垮 [03:29.75] [03:30.37]Nothing in this world gonna turn me round
没有任何一样东西 将使我迷惑 [03:33.84] [03:41.49]I'm feeling so good
我感觉太棒了 [03:47.81] [03:49.69]I knew i would
我早预知到了这一切的来临 [03:51.14] [04:14.31]I'm feeling so good
我感到无比快乐 [04:16.26]I knew i would
我知道啊 我受过的所有苦难 都会照亮我前行的路