Дотянись-Дима Билан

[00:14.236]Это словно окрылён и летишь за горизонт,
这就像你插上了翅膀，飞越地平线， [00:19.974]Будто солнцем ослеплён, как космический полёт.
仿佛被阳光晃瞎了眼，如同宇宙航行一般。 [00:25.733]И снова в омут с головой, мне привиделось во сне,
又一次一头栽进泥潭，我在梦中看到， [00:31.817]Что ты тянешься рукой и прикасаешься ко мне.
你伸出手，触碰到了我。 [00:38.302]Дотянись до меня, ты вокруг всё поменяй,
触及我吧，你改变了周围的一切， [00:44.993]Я тону в твоих глазах, уже нет пути назад.
我沉醉在你的眼眸中，已无路可退。 [00:51.024]Долети до небес и закроем занавес,
飞向天际，我们将幕布落下， [00:57.830]Чтобы помнили всегда, как любили мы тогда.
只为永远铭记，那时我们是多么相爱。 [01:06.242]Это словно океан, ты прекрасна, как луна,
这就像一片海洋，你如月亮般美丽， [01:11.453]Опьяняет как дурман, это сводит нас с ума.
像烈酒般令人沉醉，这让我们为之疯狂。 [01:17.268]И снова в омут с головой, мне привиделось во сне,
又一次一头栽进泥潭，我在梦中看到， [01:23.363]Что ты тянешься рукой и прикасаешься ко мне.
你伸出手，触碰到了我。 [01:29.971]Дотянись до меня, ты вокруг всё поменяй,
触及我吧，你改变了周围的一切， [01:36.262]Я тону в твоих глазах, уже нет пути назад.
我沉醉在你的眼眸中，已无路可退。 [01:42.073]Долети до небес и закроем занавес,
飞向天际，我们将幕布落下， [01:48.891]Чтобы помнили всегда, как любили мы тогда.
只为永远铭记，那时我们是多么相爱。 [01:55.989]Изменило всё прикосновение,
这触碰改变了一切， [02:00.761]Как волшебство, в меня вселилась магия твоя.
如同魔法，你的魔力进驻了我。 [02:08.050]Отпускаю всё без сожаления и я совсем другой,
我毫无留恋地放下一切，如今已是全新的我， [02:16.547]Теперь живу одной тобой, живу одной тобой.
如今我只为你而活，只为你而活。 [02:26.036]Дотянись до меня, ты вокруг всё поменяй,
触及我吧，你改变了周围的一切， [02:32.594]Я тону в твоих глазах, уже нет пути назад,
我沉醉在你的眼眸中，已无路可退， [02:38.562]Долети до небес и закроем занавес,
飞向天际，我们将幕布落下， [02:45.324]Чтобы помнили всегда, как любили мы тогда.
只为永远铭记，那时我们是多么相爱。 [02:50.662]Дотянись до меня, ты вокруг всё поменяй,
触及我吧，你改变了周围的一切， [02:57.445]Я тону в твоих глазах, уже нет пути назад.
我沉醉在你的眼眸中，已无路可退。 [03:03.556]Долети до небес и закроем занавес,
飞向天际，我们将幕布落下， [03:10.897]Чтобы помнили всегда, как любили мы тогда.
只为永远铭记，那时我们是多么相爱。