Обними Меня (feat. Никки Джамал)-Дима Билан

[00:00.00]
Дима Билан - Обними меня季马·比兰 - 拥抱我 [00:04.63] [00:20.60]Засыпает город в ночи,
城市在夜色中入睡 [00:24.52]Летний дождь стучит по крышам тихо,
夏雨安静地敲打着屋顶 [00:29.27]Говори со мной, не молчи, я здесь.
我在这儿，别沉默，跟我说 [00:36.87]Одна вода, любовь уже не та...
雨水还似旧时，爱情物是人非 [00:45.19]Найти тебя и не потерять,
找到你再不放手 [00:52.00]Чтоб вновь сказать:
只为再次跟你说 [00:53.70]Обними меня!
拥抱我！ [00:58.75]Среди тысячи звёзд.
在这万千星辰之下 [01:02.38]Позови меня!
给我电话！ [01:07.72]Вслед за тысячу вёрст.
如果远在千里之外 [01:11.20]Обмани меня!
哄哄我！ [01:16.27]Как никто не лжёт.
就当从未有过欺骗 [01:19.84]Обними меня!
拥抱我！ [01:24.89]Время подождёт.
愿时间能稍稍停滞 [01:28.12]Обними меня...
拥抱我 [01:30.44]Душу наполняют цвета -
填充灵魂的颜色 [01:34.78]Чёрный, белый, всё наполовину.
黑白都各占一半 [01:38.84]Снова мы в больших городах одни.
我们在大都市又是孑然一身 [01:46.40]Мы далеки, как разные миры.
我们这么远像在两个世界 [01:54.85]И так близки наши мечты.
梦想却又这么近天涯咫尺 [02:01.60]Ты лишь скажи:
你只需要说： [02:03.39]Обними меня!
拥抱我！ [02:08.36]Среди тысячи звёзд.
在这万千星辰之下 [02:12.42]Позови меня!
给我电话！ [02:17.68]Вслед за тысячу вёрст.
如果远在千里之外 [02:20.79]Обмани меня!
哄哄我！ [02:26.11]Как никто не лжёт.
就当从未有过欺骗 [02:29.48]Обними меня!
拥抱我！ [02:34.73]Время подождёт.
愿时间能稍稍停滞 [02:37.81]Обними меня...
拥抱我 [02:40.11]Найди меня,
找到我 [02:43.17]Сквозь миллионы дорог
穿越万千大街小巷 [02:45.42]Приди и обними снова.
来再次给我拥抱 [02:48.58]Прости меня
原谅我 [02:51.91]И не отпускай,
不要放手 [02:54.70]К себе прижав.
紧紧拥抱 [02:56.00]Обними меня...
拥抱我 [03:04.21]Позови меня...
给我电话 [03:12.98]Обними меня!
拥抱我！ [03:18.60]Среди тысячи звёзд.
在这万千星辰之下 [03:21.82]Позови меня!
给我电话！ [03:26.75]Вслед за тысячу вёрст.
如果远在千里之外 [03:30.47]Обмани меня!
哄哄我！ [03:35.48]Как никто не лжёт.
就当从未有过欺骗 [03:39.15]Обними меня!
拥抱我！ [03:44.19]Время подождёт.
愿时间能稍稍停滞 [03:47.85]Обними меня...
拥抱我