You-Royal Pirates

[00:08.000]언제부턴가 매일 널 생각하다
不知何时起 每天都想着你 [00:13.000]난 잠이 들어
进入梦乡 [00:16.000]그리 오래되지 않은 기억을
不久前的记忆 [00:20.000]다시 떠올려
再次浮现在眼前 [00:23.000]비가 내리면 너와 함께 비를 맞으며
就算下起雨 你也陪我一起淋 [00:30.000]홀로 걸었던 이 거리를
曾经独自徘徊的街头 [00:35.000]이젠 너와 함께 갈 텐데
现在与你携手走过 [00:41.000]시간이 멈춰버린 것처럼
时间就像停止了一样 [00:45.490]우린 발 걸음을 세우고
我们停下了脚步 [00:48.490]아무런 일도 없었던 것처럼
就这样若无其事地 [00:53.000]미소 짓겠지
露出了微笑 [00:55.000]because it's you
只因为是你呀 [01:01.000]Fallen in love with you
和你坠入爱河 [01:08.000]Cause it's you
就因为是你呀 [01:11.000]How I miss you
我多么想念你 [01:15.000]너 아닌 다른 사람은
有了独一无二的你 [01:17.000]필요 없어 특별하니까
我再也不需要别人 [01:23.000]너 같은 사람을 찾을 순 없어
再也遇不到你这样特别的姑娘 [01:27.000]너뿐이니까
因为你就是你 [01:29.000]지나가버린 추억으로 돌아간다면
又想起过去的回忆 [01:37.000]멀리 보이는 네 모습 보며
只要远远地看到你的身影 [01:41.000]달려 갈 텐데 널 향해
就会向你飞奔而来 [01:49.000]시간이 멈춰버린 것처럼
时间如同静止一般 [01:54.000]우린 발 걸음을 세우고
我们停下脚步 [01:57.000]아무런 일도 없었던 것처럼
就这样若无其事地 [02:01.000]미소 짓겠지
露出了微笑 [02:03.000]because it's you
因为是你呀 [02:10.000]Fallen in love with you
和你真心相爱 [02:17.000]Cause it's you
就因为是你呀 [02:19.000]How I miss you
我太想你了 [02:23.000]오랫동안 말하지 못한 게 있어
就算很久没和你说话了 [02:28.000]너를 사랑해
我也依然爱着你 [02:32.000]앞으로 만날 모든 사람보다
比起以后遇到的任何一个人 [02:36.490]너를 기억해
我都会牢牢记住你 [02:41.000]시간이 멈춰버린 것처럼
时间就像静止了一般 [02:46.490]우린 발 걸음을 세우고
我们都停下脚步 [02:50.000]아무런 일도 없었던 것처럼
就这样若无其事地 [02:54.000]미소 짓겠지
露出了微笑 [02:56.000]because it's you
因为是你啊 [02:58.000]시간이 멈춰버린 것처럼
时间就像静止了一般 [03:02.000]우린 발 걸음을 세우고
我们都停下脚步 [03:05.000]아무런 일도 없었던 것처럼
就这样若无其事地 [03:09.000]미소 짓겠지
露出了微笑 [03:11.000]because it's you
因为是你 [03:18.000]Fallen in love with you
爱情才会不可自拔 [03:24.000]Cause it's you
就因为是你 [03:27.000]How I miss you
相思才会成疾