タイムマシン-テゴマス

[00:00.000] 作词 : zopp [00:01.000] 作曲 : 鈴木健太朗 [00:11.90]僕だけに 見せる笑顔 本当に好きだった
只对我露出的微笑 真的非常喜欢 [00:23.55]煮え切らない 僕をいつも
你总是带着 [00:32.29]引っ張ってくれたよね
还不成熟的我 [00:35.86]その優しさに 甘えてばかりだった
那样温柔 甜蜜的过去 [00:47.81]今さら後悔 遅いね
如此觉得后悔 太迟了 [01:00.29]タイムマシンがあったら
如果有时光机器 [01:03.29]時間(とき)を戻せたなら
可以回到过去 [01:06.39]いまでもそばにいて
现在陪在你身边 [01:09.35]笑いあえたかな
欢笑着多好 [01:12.45]微笑みも涙も
微笑和眼泪 [01:15.45]一人きりじゃ蜃気楼
如果只是一个人的话都是海市蜃楼 [01:18.54]君といた日々が恋しい
爱着和你在一起的每一天 [01:25.19] [01:33.37]遠ざかる 君の背中 ただ見つめていた
远远地 就这么看着你离开 [01:45.06]あの頃は 別れなんて 想像してなかった
那个时候 没有想到那就是分别 [01:57.46]失って気付く 何より大切な物に
当失去了才发觉 你是比什么都重要的 [02:09.66]今さら後悔 馬鹿だね
现在后悔 是笨蛋吧 [02:21.90]オブラートに包んでも
即使被糯米纸包住 [02:25.10]見て見ぬ振りしても
似见非见的样子 [02:28.10]まぶた閉じるだけで
只是闭上眼 [02:31.07]まぶしく浮かぶよ
那些画面又会浮现在眼前 [02:34.07]悲しみを抱きしめ
守住这份悲伤 [02:37.17]今夜も夢に潜る
也会潜入今晚的梦中 [02:40.22]君といた証だから
这些是和你在一起的证明 [02:47.57] [03:01.39]タイムマシンはないから
可是没有时光机 [03:07.30]時間(とき)は戻せないから
也不可能回到过去 [03:10.45]子供じみた自分に
像孩童一般的自己 [03:13.39]サヨナラしなくちゃ
说再见了 [03:16.46]痛みさえ抱きしめ
紧抱着这份痛苦 [03:19.57]季節を進んで行こう
季节也会继续更替 [03:22.47]君といた証だから
正因为是和你在一起的证明 [03:28.44]愛してた証だから
也是爱过的证据