蒼色ジュブナイル-テゴマス

[00:00.000] 作词 : 縄田寿志 [00:01.000] 作曲 : 徳岡慶也 [00:35.38]すり抜けた風の匂いから
从划过风的味道里 [00:39.41]感じた声を探し飛び込んだ
去寻找感受到的那个声音 [00:44.60]優しくて 温かい
温柔 倍感温暖 [00:50.09]どことなく懐かしい
总是难以忘怀 [00:55.72]いつからか置き去りにされた記憶
不知道什么时候搁置的记忆 [01:00.47]遠く霞んでゆくグラウンドに
渐渐模糊 不经意间 [01:05.72]戸惑って 迷い込む 大人へのProcess
从在运动场上到成为大人的期间 [01:16.49]声にならない想いは 届くのかな
无声的思念你能收到吗 [01:26.61]儚くて 煌めいた いま時を戻すよ
迷茫 闪烁 现在把时间倒流 [01:36.68]あの頃 僕らはいつでも
那个时候 我们总是 [01:42.09]ジュブナイルのかけら抱いて
以为自己是个纯情少年 [01:47.43]それでも叫んで走った 導かれるまま
那时候激情满怀 奋勇向前 在教导下成长 [01:58.00]マーブルのココロ模様には
面对如糖衣一般模样的心房 [02:03.35]激しさと静けさが背中合わせのエモーション
激动和冷静都在成长的阶段 [02:10.62]溶け合って 加速するCrescendo
互相融合 渐渐加速成长 [02:19.65]ただ理由(わけ)もない強さに 身を委ねて
理所当然的强大起来 [02:29.54]駆け抜けて ときめいた
脱颖而出 抓住机遇 [02:35.28]振り返らずゆくよ
义无反顾 [02:39.71]あの頃 僕らはいつでも
那个时候 我们总是 [02:45.10]ジュブナイルのかけら抱いて
以为自己是个纯情少年 [02:50.42]それでも叫んで走った 導かれるまま
即使那样也激情满怀 在教导下成长 [03:19.46]あの頃 僕らはいつでも
那个时候 我们总是 [03:24.66]ジュブナイルのかけら抱いて
以为自己是个纯情少年 [03:29.85]それでも叫んで走った 無我夢中で
那时候激情满怀 奋勇向前 [03:39.81]輝いてたばかりじゃない 抱えきれない希望と
以一种忘我的状态 绽放着光芒 但也有梦想坚持不下去的时候 [03:50.83]一緒に悩んで進んだ 自分を信じて
一路烦恼着走来 但相信自己 [04:02.00]風が運んだ声は 僕らからのメッセージ
风传来的声音 是我们的讯息