夜明けの風ききながら-坂本真綾

[00:00.00] 作词 : 濱田理恵 [00:00.71] 作曲 : 寺嶋民哉 [00:01.43]壊れてしまいそうでも
即使看似快要崩溃 [00:10.28]泣きだしそうな夜にも
在想要哭泣的夜晚里 [00:19.14]ミニチュアみたいな言葉
也会试着拼凑起 [00:26.17]繋ぎ合わせてみるから
那些微缩般的言语 [00:32.85]伝えたい
想要传达 [00:36.36]誰かに
给某人 [01:54.26]胸の奥が感じてた
胸膛深处感受到的 [02:01.23]心が闇をさまよう
心灵在黑暗中徘徊 [02:07.97]やるせない情熱
无处宣泄的热情 [02:15.62]夕暮れみたいに溶けた
如暮色般融化 [02:22.43]言葉にならない想い
无法言说的思念 [02:29.06]部屋中にちりばめ
洒满整个房间 [02:40.04]あなたの手のひら
你的掌心 [02:43.56]花の匂いした
带着花香 [02:47.03]上手に言えないけれど
虽然不擅表达 [02:53.10]おなかが少し
但腹部渐渐 [02:57.65]暖かくなった
变得温暖起来 [03:01.12]風の音に耳をすませば
侧耳倾听风声 [03:07.73]夜明けの町は
黎明时分的城镇 [03:11.05]とてもおだやかな
如此安宁祥和 [03:14.78]生まれたての
由初生的 [03:16.78]いくつもの夢で出来てるんだね
无数梦想编织而成呢 [03:25.83]どこまでも続いてる
向着无限延伸的 [03:32.91]透きとおる空の果て
清澈天空尽头 [03:39.94]がんばれば夢だって
只要努力的话 [03:47.07]きっと叶うよね
梦想定能实现吧 [03:53.94][00:43.83]こんなに小さな明りが灯るの
如此微弱的灯火亮起 [04:01.06][00:50.86]私の体の中に
在我的身体之中 [04:07.18][00:56.97]やさしくなれる
变得温柔 [04:11.68][01:01.32]今ならきっと
此刻一定可以 [04:15.14][01:04.85]涙に負けそうな日には
在快要被泪水击败的日子里 [04:39.99][04:21.66][01:11.30]思い出すから
我会想起 [04:43.63][04:25.20][01:14.85]抱きしめてくれた
你曾拥抱我的 [04:47.43][04:28.71][01:18.34]空色してるあなたの微笑みを いつも
那片天蓝色的微笑 永远 [05:00.87][01:29.09][01:42.47][03:24.84]