Can't Say No-Dan + Shay

[00:00.00] 作词 : Rhett Akins/Ben Hayslip/Shay Mooney/Dan Smyers [00:01.00] 作曲 : Rhett Akins/Ben Hayslip/Shay Mooney/Dan Smyers [00:09.12]It's seven AM baby
宝贝现在七点了 [00:10.60] [00:11.61]Trying to catch up on a little sleep
试着再睡一会吧 [00:13.94]It's way to early baby
宝贝，现在对你来说太早了 [00:15.41] [00:16.06]For you to be crawling all over me
在我身上翻来覆去 [00:18.06] [00:18.78]Next thing you know were driving round
你知道下一件是开车四处转悠 [00:21.33]She's dragging me all over town
她拖着我绕遍了整个城镇 [00:24.00]Ain't no other girl in the world
世间再无其他女孩 [00:25.39]that can do me like that
能对我做这些事 [00:26.98] [00:28.27]She knows how to work
她知道如何 [00:31.87]them cut off things
让他们中断一切事情 [00:33.19]She knows how to get me
她懂得如何让我 [00:36.11]to do about anything
做任何事 [00:37.68]How to bat those eyes,
怎样抛媚眼 [00:38.73]swing them hips,
使他们摇摆身体 [00:40.04]how to rock that cherry red lipstick
怎样惊艳樱桃红唇 [00:42.31]She knows I can't say no
她知道我不会说不 [00:47.52] [00:56.54]Yeah baby that's all about all
是的，宝贝，这一切皆因为 [00:59.56]I can say
我可以说 [01:00.98]Whatever you want baby,
宝贝，无论你想要什么 [01:02.29] [01:03.21]as long as you kiss me that way
只要你吻我一次 [01:05.30] [01:05.88]My heart of stone melts in her hands
我的铁石心肠就会融化在你的手心 [01:08.53]I'm getting used to changing plans
我已经习惯改变计划 [01:10.29] [01:10.93]Ain't no other girl in the world
世间再无其他女孩 [01:12.29]that can do me like that
能对我做这些事 [01:14.09] [01:15.31]She knows how to work
她知道如何 [01:18.94]them cut off things
让他们中断一切事情 [01:20.30]She knows how to get me
她懂得如何让我 [01:23.30]to do about anything
去做任何事情 [01:24.77]How to bat those eyes,
怎样抛媚眼 [01:26.03]swing them hips,
使他们摇摆身体 [01:27.25]how to rock that cherry red lipstick
如何惊艳那樱桃红唇 [01:29.48]She knows I can't say no
她知道我不会说不 [01:37.09]No to that smile
为了那个微笑不会说不 [01:38.97]No to that kiss
为了那个吻不会说不 [01:40.69] [01:41.23]No I just can't resist, Yeah
不，我就是无力抵抗 [01:44.27] [02:02.42]Yeah I could be out there with the boys,
我本可以和朋友出去玩 [02:04.97]but as soon as I hear that little voice
但只要我听那个小小的声音 [02:07.90]I'm gone
我就会离开 [02:08.77] [02:10.01]Yeah I'm gone baby
是的，宝贝，我会离开 [02:11.86]She knows how to work
她知道如何 [02:15.28]them cut off things
让他们中断一切事情 [02:16.69]She knows how to get me
她懂得如何让我 [02:19.64]to do about anything
去做任何事情 [02:21.17]How to bat those eyes,
怎样抛媚眼 [02:22.34]swing them hips,
摇摆他们的身体 [02:23.65]how to rock that cherry red lipstick
如何惊艳那樱桃红唇 [02:25.96]She knows I can't say no
她知道我不会说不 [02:31.19] [02:34.67]Can't say no
不能说不 [02:38.25] [02:43.90]Can't say no
不能说不 [02:46.28] [02:48.62]I can't say no
我不能说不