First Time Feeling-Dan + Shay

[00:00.00] 作词 : Ben Hayslip/Shay Mooney/Dan Smyers [00:00.41] 作曲 : Ben Hayslip/Shay Mooney/Dan Smyers [00:00.83]She was 18, all about me, grew up good on the
她18岁，所有关于我和她成长的回忆 [00:06.55]Tennessee river and her
都在田纳西河 [00:08.46]Daddy didn't like me much
爸爸不喜欢我 [00:11.18]yeah that might have been part of the rush
这可能是每次见面都很仓促的一些原因 [00:14.43]I was 21, just a son of a gun rollin' like a stone I was born to run
我21岁，只是一个刻板男人的儿子 [00:21.51]But I never met a girl like that had me turnin' round coming right back
但我从未见过这样的一个女孩让我想驻足 [00:27.26] [00:28.43]We were crazy, crazy in love like you've never know
我们是疯狂的，疯狂的去爱你不曾了解的人 [00:35.09]she said baby don't you ever let me go
她说宝贝，不要让我离开你 [00:41.48]We were fast car, top down,
我们开车，急速直下 [00:44.48]George Straight singin' bare feet
听乔治·斯特雷特唱“光着脚” [00:46.86]slow dance long hair swingin'
长发随风舞动 [00:48.36]Under the neon sky
在霓虹灯下的天空 [00:50.74] [00:52.30]just watching the world go by
就这样看世界变幻 [00:54.26] [00:55.98]And we were laying by the river when the moon started drippin'
当月亮开始变圆，我们躺在河边 [00:58.53]finally figured out what a boy been missin'
终于领悟了一个男孩的使命 [01:02.18] [01:02.82]Sinkin' into those eyes
迷人的双眼 [01:04.52] [01:05.94]yeah wrong never felt so right
是的我从未感到如此美好 [01:09.56]We were small town
我们在小镇 [01:10.73]summertime sunset dreamin'
在夏天日落时做梦 [01:13.41]man there ain't nothin' like a first time feelin'
一点也不像第一次的感觉 [01:17.06] [01:24.08]Wrapped up there in a blanket
裹在一条毯子里 [01:26.62]nervous kiss, hands were shakin'
紧张的经吻，双手颤抖 [01:30.03]Yeah we knew we were getting into
是的，我们知道我们 [01:33.49]there was magic underneath that moon, driving me
好像被月亮下的魔法驱使 [01:37.18] [01:38.07]Crazy, more than she could ever know
疯狂，超乎她的想象 [01:43.36]and I said baby I ain't ever gonna let ya go
我说宝贝，我是不是永远不会让你走 [01:49.15]We were fast car, top down
我们开车，急速直下 [01:52.49]George Straight singin' bare feet
听乔治·斯特雷特唱“光着脚” [01:55.12]slow dance long hair swingin' under the neon sky
长发随风舞动在霓虹灯下的天空 [02:00.45]just watching the world go by
就这样看世界变幻 [02:03.82]And we were laying by the river when the moon started drippin'
当月亮开始变圆，我们躺在河边 [02:07.71]finally figured out what a boy been missin'
终于领悟了一个男孩的使命 [02:11.41]Sinkin' into those eyes
迷人的双眼 [02:14.26]yeah wrong never felt so right
是的我从未感到如此美好 [02:18.11]We were small town
我们在小镇 [02:19.32]summertime sunset dreamin'
在夏天日落时做梦 [02:21.79]man there ain't nothin' like a first time feelin' Oh ~
一点也不像第一次的感觉 [02:30.14] [02:38.95]the leaves fell down and the seasons changed
树叶落下，四季变化 [02:41.38]and that pretty little thing just moved away to
那些美好的回忆也走了 [02:46.12]Texas I guess a part of me did too
我想德州也是我成长的一部分吧 [02:49.89] [02:51.02]Cause I miss her like crazy
因为我疯狂的想念她 [02:53.66] [02:58.65]She was my baby, take me back, take me back
她是我的宝贝，带我回去,带我回去 [03:05.59]Fast car, top down, George Straight singin' bare feet
快速的汽车，自顶向下，乔治·斯特雷特唱“光着脚” [03:10.62]slow dance long hair swingin'
长发随风舞动 [03:13.10]Under the neon sky
在霓虹灯下的天空 [03:16.36]just watching the world go by
就这样看世界变幻 [03:19.74]And we were laying by the river when the moon started drippin'
当月亮开始变圆，我们躺在河边 [03:22.66]finally figured out what a boy been missin'
终于领悟了一个男孩的使命 [03:26.71]Sinkin' into those eyes
迷人的双眼 [03:29.32]yeah wrong never felt so right
是的我从未感到如此美好 [03:32.99]We were small town, summertime sunset dreamin'
在夏天日落时做梦 [03:36.30]man there ain't nothin' like a first time feelin'
一点也不像第一次的感觉