Beautiful You-The Pains of Being Pure at Heart

[00:00.000] 作词 : Berman, Kip / Feldman, Kurt [00:01.000] 作曲 : Berman, Kip / Feldman, Kurt [00:46.18]When we came together, I took it all too far
我们在一起时 我爱得过火 [00:55.75]Barricade the bedroom, let me drown in your arms
关上卧室门 让我沉溺在你的怀抱里 [01:05.83]Bottles in the window, catch the fading sun
窗台上的瓶子 折射着落日的余光 [01:15.99]Tell me that we’re still so young
你说我们还年轻 [01:20.26]but you’re wrong, so wrong
但你错了 你错了 [01:26.95]I felt forever in a day, and then I let it slip away
我在一天内感受到了永恒 然后它又稍纵即逝 [01:37.00]So are you happy where you are?
你对现状满意吗 [01:40.82]So far from me, still all I need is you, beautiful you
离我如此遥远 而我只要你 美丽的你 [01:56.31]with poison in your locket, filthy hand in mind
链坠里盛着毒药 内心裹挟着肮脏 [02:01.01]So lost to me, all I could never be is you, beautiful you
来我身边吧 我永远无法成为你 美丽的你 [02:16.42]a martyr in your garters, harder than I’ll ever be
成为你石榴裙下的乞怜者 永远那么难 [02:25.65]Now I see you, sunken-eyed and restless sucking filters
现在看着你 深深的眼眶里透着不安 [02:36.99]swollen pride in dresses made for children
在稚气的裙子里仍然高傲 [02:42.07]You pinned me like a film star on your bedroom wall
你把我像电影明星一样按在卧室墙上 [02:47.02]I told you all I knew was true, you laughed and said, “that’s all?”
我告诉你我知道的都是真的 你轻笑着说：“没了?” [02:52.11]I miss you in the morning, holding on to fading dreams
我想念年轻时的你 坚持着消逝的梦想 [02:58.19]I could never believe
我永远不能相信 [03:02.99]I lost forever in a day, and still I’ve never felt the same
我在一天内失去了永远 却再没有过那样的感受 [03:13.02]So are you happy where you are?
你对现状满意吗 [03:17.22]So far from me, still all I need is you, beautiful you
离我如此遥远 而我只要你 美丽的你 [03:32.26]with poison in your locket, filthy hand in mind
链坠里盛着毒药 内心裹挟着肮脏 [03:36.89]So lost to me, all I could never be is you, beautiful you
来我身边吧 我永远无法成为你 美丽的你 [03:52.62]a martyr in your garters, harder than I’ll ever be
成为你石榴裙下的乞怜者 永远那么难 [04:28.06]it's you beautiful you
是你 美丽的你 [04:33.88]I got you I got you
我得到了你 [04:48.10]it's you beautiful you [04:54.26]I got you I got you
我得到了你 [05:28.54]it's you beautiful you
是你 美丽的你 [05:34.74]I got you I got you
我得到了你