Stray cat-文月メイ

[00:00.000] 作曲 : 文月メイ [00:17.87] [00:30.87]柔らかい毛並みを撫でて
抚摸着柔软的毛 [00:38.45]人は可愛いと言う
人们说你可爱 [00:45.91]でもその瞳は哀しく光っている
但这瞳孔闪着悲伤的光 [00:58.83] [00:59.67]寂しくて誰かに擦り寄っては
寂寞地想找个人抚摸 [01:15.01]また離れていく 孤独の中に
而后再离去，在孤独中 [01:31.25] [01:33.56]雨に打たれて
被雨打 [01:41.20]帰る場所もなくて
没有可以去的地方 [01:48.96]今は誰でも どこでもいいから
谁都可以，哪里都行 [01:59.21]私を拾って
带走我吧 [02:05.12] [02:21.35]気まぐれで わがままで
任性地、奥傲慢地 [02:28.84]どうしようもない
怎样也不行 [02:34.07] [02:36.46]自分でも呆れるくらい
连自己都觉得自己傻傻的 [02:44.13]幼すぎて
太幼稚 [02:49.50] [02:50.23]何度も迷子になってしまう
第几次这样迷途 [03:05.49]答えなんてない
回答不出 [03:13.95]解ってるのに
明明心知肚明 [03:21.54] [03:23.89]夜に震えて
夜幕颤抖 [03:31.56]冷たくなって
变得好冷 [03:39.35]今は誰でも いつでもいいから
现在谁都可以，哪里都行 [03:49.68]私を暖めて
温暖我吧 [03:55.36] [03:56.73]差し伸べられた手さえ
连伸向我的手 [04:04.47]嚼んでしまいそうで
也不想去舔 [04:15.50]甘えられない
味道不甜美 [04:21.73] [04:32.75]雨に打たれて
被雨打 [04:40.14]帰る場所もなくて
没有可以回去的地方 [04:47.93]今は誰でも どこでもいいから
现在谁都可以，哪里都行 [04:57.84]私を拾って
带走我吧 [05:02.50] [05:03.20]夜に震えて
夜幕颤抖 [05:10.58]冷たくなって
变得好冷 [05:18.29]今は誰でも いつでもいいから
现在谁都可以，哪里都行 [05:28.28]私を暖めて
温暖我吧 [05:33.64]今は私のそばにいて
现在在你身边 [05:42.70] [05:44.70] [05:48.70]