歳上-文月メイ

[00:00.000] 作曲 : 文月メイ [00:16.61] [00:17.61]春の日は 桜の川岸に
春日，在樱花的河岸 [00:23.54]飛び交う笑い声 耳を澄ます
交织的笑声洗涤着耳朵 [00:29.38]目を閉じて
闭上眼睛 [00:31.07]いい匂い お弁当
便当味道美味 [00:35.54]開くように つい手を動かして
好像听到了一样，手无意移开了 [00:40.42] [00:41.13]ふと我に帰る声
忽然回答我的生音 [00:46.90]布団で耳を塞ぐ
坐在垫子上塞住耳朵 [00:53.21] [00:53.82]歳上の人ばかり好きになるのは
之所以喜欢年长的人 [01:02.67]あなたのせい
是因为你 [01:05.81]幼い日夢みてた
小时做了个梦 [01:11.02]あたりまえをどこかに
梦如常在任何地点 [01:16.17]重ねてるの
重现 [01:19.81] [01:23.52]冬の日は ひとりで庭先に
冬日，一人在院子前 [01:29.47]雪うさぎ いくつも作ってた
对了几个雪兔子 [01:35.48]腫らした赤い目は空を睨む
红色的眼凝视天空 [01:41.53]悲しいもんか
大概是悲伤吧 [01:44.50]寂しいもんか
大概是寂寞吧 [01:46.25] [01:47.06]神様はいないから
因为神明不在 [01:52.91]自分だけを信じてきた
只相信自己 [01:59.24] [01:59.85]歳上の人ばかり好きになるのは
之所以只喜欢年长的人 [02:08.54]あなたのせい
是因为你 [02:11.85]幼い日夢みてた
小时做了个梦 [02:17.07]あたりまえをどこかに
梦如常在任何地点 [02:22.14]重ねてるの
重现 [02:26.89] [02:50.01]神様はいないけど
虽然没有神明 [02:55.82]本当は誰か信じたくて
但真的想相信任何人 [03:04.28] [03:05.77]さようなら さようなら
再见，再见 [03:11.02]手を振るわ しまい込んだ日々
不想放弃的沉浸的日子 [03:17.74]愛を知り 愛されて
理解爱，被爱 [03:23.07]新しいわたしを
新的我 [03:28.26]生きていくの
继续活下去吧 [03:33.08] [04:00.08] [04:15.08]