同じ地球のしあわせに-STAR☆ANIS

[00:01.522]同じ地球のしあわせに [00:04.725]えり from STAR☆ANIS [00:06.676]作词：こだまさおり [00:08.526]作曲：高田龙一(MONACA) [00:11.277]晓娜制作！ [00:15.827]静寂が夜明けを抚でる　草原を渡る风のように
就像轻抚着纤弱的黎明 吹过草原的微风一般 [00:36.836]ここから见える空が　远い国の夕烧けに溶けてゆく
从这里可以看见天空 正在遥远国度的暮霭中渐渐融化 [00:59.927]同じこの地球に抱かれ　爱を知る人
同样的地球拥抱着 懂得爱的人们 [01:10.628]优しい气持ち世界中へと　届けあって
将温柔的情感 散布到世界各地 [01:21.547]微笑むたび谁かが　しあわせになる
每当微笑时 都会有人与你相遇 [01:30.798]それは目の前の奇迹　忘れないでいて
那就是眼前的奇迹 别忘了 [01:51.802]せせらぎ　鸟たちのうた
溪涧 鸟儿们的歌声 [02:01.328]生命の温もりが寄り添って
生命的温暖依偎在一起 [02:12.579]たゆたう森の梢　片隅にひとひらを感じあう
繁茂的森林的树梢 角落里能感受到一丝阳光 [02:35.930]同じこの地球に抱かれ　眠りゆく人
同样的地球拥抱着 沉睡的人 [02:46.631]あらそいから解き放たれた　清い心
从冰冷中解放出来的 纯洁的心 [02:57.231]思いを驰せ明日と　系がっている
让心绪驰骋在明天的梦想中 [03:06.731]信じ愿いあえる梦に　その身をゆだねて
愿你相信的梦 终将与你一体 [03:21.232]どれだけ长い时　こんなに遥かな日々を
有多长时间 这么遥远的日子 [03:33.917]生かされ　守られてきたと
自出生 就被保护着 [03:41.290]透き通る星に　育む永久をかさねよう
在透明的星球上 永恒地生长 [03:59.506]同じこの地球に抱かれ　爱を知る人
同样的地球拥抱着 懂得爱的人 [04:10.106]优しい气持ち世界中へと　届けあって
将温柔的情感 散布到世界各地 [04:20.507]微笑むたび谁かが　しあわせになる
每当微笑时 都会有人与你相遇 [04:30.207]それは目の前の　信じ愿いあった喜び
那是眼前的信念 心愿的喜悦 [04:42.558]忘れないでいて
别忘了 [04:49.458]心に、evergreen
心中、evergreen（常青）