Yesterday When I Was Young-齐豫

[00:27.811]Yesterday when I was young
昨日当我年少时 [00:33.928]The taste of life was sweet like rain upon my tongue
生活如蜜糖 似甘露润泽唇齿 [00:40.211]I teased at life as if it were a foolish game
戏谑人生 视若愚人游戏 [00:46.925]The way an evening breeze would tease a candle flame
如晚风轻佻拨弄烛焰摇曳 [00:52.916]The thousand dreams I dreamed
千百梦境流转 [00:56.770]The splendid things I planned
宏伟蓝图铺展 [00:59.592]I always built to last on weekend shifting sand
总在流沙上筑造永恒誓言 [01:06.733]I lived by night and shinned the naked light of day
昼伏夜出 逃避刺目光芒 [01:13.727]And only now I see how the years have run away
如今方觉岁月竟仓皇逃亡 [01:20.728]Yesterday when I was young
昨日当我年少时 [01:26.457]There were so many songs that waited to be sung
多少未唱之歌在等待启齿 [01:32.536]So many wild pleasures lay in store for me
狂野欢愉静候我采撷 [01:38.199]And so musch pain my dazzled eyes refused to see
迷醉双眼却对苦痛视而不见 [01:44.198]I ran so fast in time and youth at last ran out
时光中疾驰 终耗尽青春 [01:50.390]I never stopped to think what life was all about
从未驻足思索生命真意 [01:55.763]And every conversation that I can (now) recall
而今能忆起的每段对话 [02:01.583]Concerned itself with me and nothing else at all
皆围绕自我 再无其他 [02:07.525]Yesterday the moon was blue
昨夜月光泛着蓝 [02:13.549]And every crazy day brought something new to do
每个疯狂日子都有新冒险 [02:19.504]And I used my magic age as if it were a wand
挥霍魔力年华如执魔杖 [02:25.699]And ever saw all the waste and emptiness beyond
未曾窥见繁华背后的荒凉 [02:31.291]The game of love I played with arrogance and pride
傲慢游戏着爱的赌局 [02:37.337]And every flame I lit so quickly quickly died
点燃的火焰总瞬息熄灭 [02:43.248]The friends I made off seem somehow to drife away
昔日友人渐行渐远 [02:48.814]And only I'm left on stage to end the play
独留我在舞台终场谢幕 [02:54.621]Yesterday when I was young
昨日当我年少时 [03:00.950]There were so many songs that waited to be sung
多少未唱之歌在等待启齿 [03:06.658]So many wild pleasures lay in store for me
狂野欢愉静候我采撷 [03:12.184]And so musch pain my dazzled eyes refused to see
迷醉双眼却对苦痛视而不见 [03:17.951]I ran so fast in time and youth at last ran out
时光中疾驰 终耗尽青春 [03:24.000]I never stopped to think what life was all about
从未驻足思索生命真意 [03:29.358]And every conversation that I can now recall
而今能忆起的每段对话 [03:34.798]Concerned itself with me and nothing else at all
皆围绕自我 再无其他 [03:40.952]There are so many song in me that won't be sung
心底多少旋律终将沉寂 [03:47.219]'Cause I feel the vitter taste of tears upon my tongue
因尝到舌尖泪水的苦涩 [03:53.659]And the time has come for me
偿还的时辰已至 [03:56.856]To pay for yesterday when I was young
为昨日年少轻狂付出代价