불꽃-白智英

[00:07.910]가을 바람이
秋天的风 [00:10.490]불어오면
吹过的话 [00:13.280]그리움
想念 [00:14.990]실어 보내고
也会悄悄的蔓延 [00:20.320]붉게 물든
火红的 [00:22.420]태양 비추면
太阳照耀的话 [00:25.700]따스했던
又会 [00:27.590]그 날
回忆起 [00:28.650]되새기네
那温暖的一天 [00:32.460]차가운
冷雨 [00:35.070]비가 내리면
落下来的话 [00:38.340]내 눈물
我的眼泪 [00:39.890]감춰주고
就会被隐藏 [00:44.770]하늘의
即使天空的 [00:47.200]구름은
云彩 [00:48.630]다 걷혀도
都消失 [00:50.820]깊게 박힌 상처는
深埋的伤痛 [00:52.840]걷히질 않네
却不会 [00:57.840]그대가
你 [00:58.950]떠나버린
一去不返的 [01:00.470]자리에
那位置 [01:03.310]그 추억 속에
我是不是被深深埋在 [01:06.220]나는 묻히는가
这回忆中 [01:10.320]이별이
在离别 [01:11.200]찾아온
的那个 [01:12.600]그 길목에
路口 [01:15.620]모두 잊혀지는가
是不是一切 [01:18.750]꺼져버린
都被遗忘了 [01:20.540]불꽃처럼
就像火花一样 [01:36.890]아름답던
在那些美丽的 [01:38.750]기억들 속엔
回忆当中 [01:42.160]그대는
你 [01:43.770]곁에 있었고
在我身边 [01:49.160]어두웠던
阴暗沉重的 [01:51.150]내 마음속을
我的心 [01:54.600]그 미소로
被你的微笑 [01:56.330]늘 물들였네
一直感染着 [02:01.230]차가운
冷冷的 [02:03.590]비가 내리면
雨滴落下的话 [02:07.060]내 눈물
我的眼泪 [02:08.800]감춰주고
是不是会被隐藏 [02:13.620]하늘의
即使天上的 [02:16.010]구름은
云彩 [02:17.380]다 걷혀도
全都消散 [02:19.660]깊게 박힌
深埋在 [02:20.780]상처는
我心中的伤痕 [02:21.930]걷히질 않네
却不会消失 [02:25.880] [02:26.660]그대가
在你 [02:27.720]떠나버린 자리에
离开的那天 [02:31.970]그 추억 속에
我是不是在那记忆中 [02:35.000]나는 묻히는가
被深埋 [02:38.870]이별이
在离别的 [02:39.920]찾아온
那个 [02:41.350]그 길목에
路口 [02:44.460]모두
是不是所有 [02:45.000]잊혀지는가
都被 [02:47.590]꺼져버린
遗忘了 [02:49.420]불꽃처럼
就像花火一样 [02:52.340]기억 속에서
如果回忆 [02:53.870]사라지면
一切全都消失 [02:56.810]그땐 나를
那时的你 [02:58.130]용서 할 수
能够 [02:59.870]있을까
原谅我吗 [03:07.690]그대가
在你 [03:09.080]떠나버린
一去不返 [03:10.970]자리에
的那天 [03:13.450]그 추억 속에
我是不是在那回忆中 [03:16.320]나는 묻히는가
被深埋 [03:20.400]이별이 찾아온
在离别的 [03:22.750]그 길목에
那个路口 [03:25.690]모두
是不是一切 [03:25.780]잊혀지는가
都被遗忘了 [03:28.900]꺼져버린
全都抛弃 [03:30.490]불꽃처럼
就像火花 [03:42.450]