圣诞礼物-英语听力

[00:00.953]It gives me a lot of satisfaction to give people presents.
送人礼物给我很大的满足感。 [00:03.331]It's not just about physical presents but there is the emotional side of giving presents,
不仅仅是送礼物，还有送礼物的心情方面， [00:07.510]being together, the satisfaction from giving people presents and receiving presents.
在一起，送礼和收礼的满足感。 [00:11.350]I think it is rewarding to give as well.
我认为付出也是值得的。 [00:13.780]To make someone else happy is always a nice feeling if you care about them.
如果你关心别人,让别人开心总是一种很好的感觉。 [00:17.437]Sometimes I think the giving is more fun.
有时候我觉得付出更有趣。 [00:20.336]You pick something that you think that's pretty perfect for someone.
你选了一些礼物那是你认为对某人来说很完美的东西。 [00:24.098]I think it's always nice and exciting to watch their reaction when they see it.
我认为看到他们的反应总是令人愉快和兴奋的。 [00:28.304]So sometimes that's more fun then getting a gift yourself.
所以有时候这比自己买礼物更有趣。 [00:30.602]What's the worst gift you've ever received? Probably socks or something.
你收到过最糟糕的礼物是什么？可能是袜子还是什么的。 [00:37.420]Something really generic and probably pulled out of their closet at the last minute.
一些非常普通的东西，可能在最后一刻从他们的衣柜里拿出来了。 [00:40.816]Probably re-gifted.
可能就是重新的礼物