妈妈的断七也结束了-日语听力mp3下载无损flac下载
妈妈的断七也结束了-日语听力在线试听免费歌词下载
[00:01.184]鈴川運輸:「鈴川運輸」です。お荷物お届けにまいりました。
铃川运输:我是铃川运输的,来给您送东西。 [00:04.460]阿須田:すいません。ちょっと散らかってるんですけど。希衣、ほら、危ないから、こっちおいで
阿须田:对不起,家里有些乱。希衣,小心,很危险的。到这边来。 [00:10.298]鈴川運輸:失礼します。えと、どちらに置きましょうか?
铃川运输:请问,东西要放在哪里? [00:13.375]阿須田:えっと、和室のたんすの上に…。
阿须田:那个,请放在和室的衣柜上面。 [00:15.795]鈴川運輸:こちらで梱包解いちゃいますね。
铃川运输:我先把这纸箱拆开。 [00:26.748]翔:おい!何だよ?あれ。
翔:喂,那是什么啊? [00:28.532]海斗:仏壇でしょ。
海斗:是佛龛。 [00:30.297]希衣:お父さん「ぶつだん」って何?
希衣:爸爸,佛龛是什么? [00:32.192]阿須田:えっ?あぁ、それはね…。
阿须田:诶?啊,那是…… [00:35.682]鈴川運輸:じゃ、こちらに印鑑かサインをお願いします。
铃川运输:那么,请在这里盖上印章或者签名。 [00:37.657]阿須田:はいはい。
阿须田:好好。 [00:38.854]希衣:ねぇ「ぶつだん」って何?
希衣:我说,佛龛是什么? [00:41.044]阿須田:今日からおかあさんがここにいると思って、みんなでお祈りをするんだよ。
阿须田:从今天开始,就当做妈妈在那里。大家都要祈祷的哦。 [00:47.009]鈴川運輸:ありがとうございました。
铃川运输:谢谢您。 [00:47.781]阿須田:あっ、どうも。さっ。
阿须田:啊,谢谢。接下来…… [00:50.986]希衣:うん、どうして?あそこにお母さんいないよ?
希衣:恩,为什么?那里没有妈妈啊? [00:54.762]阿須田:いや、だから、それはね…。
阿须田:不,所以说,那个是…… [00:57.783]翔:何で あんなもん買うんだよ! お父さん。
翔:为什么要买那种东西啊?爸爸? [01:00.210]阿須田:だから、おかあさんの四十九日も終わったし、いつまでも悲しんでちゃいけないしさ。
阿须田:那个,妈妈的断七也结束了……我们不能一直沉浸在悲伤中啊。 [01:04.840]
铃川运输:我是铃川运输的,来给您送东西。 [00:04.460]阿須田:すいません。ちょっと散らかってるんですけど。希衣、ほら、危ないから、こっちおいで
阿须田:对不起,家里有些乱。希衣,小心,很危险的。到这边来。 [00:10.298]鈴川運輸:失礼します。えと、どちらに置きましょうか?
铃川运输:请问,东西要放在哪里? [00:13.375]阿須田:えっと、和室のたんすの上に…。
阿须田:那个,请放在和室的衣柜上面。 [00:15.795]鈴川運輸:こちらで梱包解いちゃいますね。
铃川运输:我先把这纸箱拆开。 [00:26.748]翔:おい!何だよ?あれ。
翔:喂,那是什么啊? [00:28.532]海斗:仏壇でしょ。
海斗:是佛龛。 [00:30.297]希衣:お父さん「ぶつだん」って何?
希衣:爸爸,佛龛是什么? [00:32.192]阿須田:えっ?あぁ、それはね…。
阿须田:诶?啊,那是…… [00:35.682]鈴川運輸:じゃ、こちらに印鑑かサインをお願いします。
铃川运输:那么,请在这里盖上印章或者签名。 [00:37.657]阿須田:はいはい。
阿须田:好好。 [00:38.854]希衣:ねぇ「ぶつだん」って何?
希衣:我说,佛龛是什么? [00:41.044]阿須田:今日からおかあさんがここにいると思って、みんなでお祈りをするんだよ。
阿须田:从今天开始,就当做妈妈在那里。大家都要祈祷的哦。 [00:47.009]鈴川運輸:ありがとうございました。
铃川运输:谢谢您。 [00:47.781]阿須田:あっ、どうも。さっ。
阿须田:啊,谢谢。接下来…… [00:50.986]希衣:うん、どうして?あそこにお母さんいないよ?
希衣:恩,为什么?那里没有妈妈啊? [00:54.762]阿須田:いや、だから、それはね…。
阿须田:不,所以说,那个是…… [00:57.783]翔:何で あんなもん買うんだよ! お父さん。
翔:为什么要买那种东西啊?爸爸? [01:00.210]阿須田:だから、おかあさんの四十九日も終わったし、いつまでも悲しんでちゃいけないしさ。
阿须田:那个,妈妈的断七也结束了……我们不能一直沉浸在悲伤中啊。 [01:04.840]