返还宴会券等因应措施-日语听力mp3下载无损flac下载
返还宴会券等因应措施-日语听力在线试听免费歌词下载
[00:13.000]野田財務大臣は
野田财务大臣表示 [00:14.300]脱税事件で摘発された男性が役員を務める企業が
就之前因逃税事件而被揭发的男性职员所就职的企业 [00:18.300]野田氏の政治資金パーティーのパーティー券を購入していたと
在野田名下的政治资金宴会上购买了宴会券 [00:22.000]一部で報道されたことについて
这一报道一事 [00:23.900]事実であれば
如果属实 [00:25.700]返還も含めて対応する考えを示しました
会考虑包括返还资金在内的应对措施 [00:28.500]これは
这是指 [00:31.900]平成16年に3億円を超える法人税の脱税の疑いで逮捕起訴された男性が会長を務めていた企業が
在平成16年因逃脱超过3亿日元的法人税之疑而被逮捕起诉的男性所任职会长的该企业 [00:40.000]平成19年6月に
于平成19年6月 [00:42.300]当時、民主党の広報委員長だった野田財務大臣の政治資金パーティーで
在当时还是民主党宣传委员长的野田财务大臣的政治资金宴会上 [00:47.200]パーティー券40万円分を購入していたと一部で報道されたものです
购买了40万日元宴会券这一报道 [00:51.700]これについて
对于这件事 [00:54.600]衆議院の財務金融委員会で
在众议院的财务金融委员会上 [00:57.000]公明党の竹内譲議員が
公明党的竹内让议员 [00:59.332]事実関係を質したのに対して
询问了事实关系 [01:01.379]野田大臣は
对此,野田大臣申明 [01:03.113]平成19年6月パーティーを行ったことを認めたうえで
在已经确认平成19年6月举行了该宴会的基础上 [01:07.015]「該当するような事例があったか確認したい
想确认是否有与报道符合的事例 [01:10.300]仮に脱税をしたような法人とか、個人が購入していたとすれば
假如有逃税的法人或是个人购买了的话 [01:15.114]今の財務大臣という職責上、適切ではないと思うので
现在作为财务大臣的我认为职责上这并不妥当 [01:19.000]返還も含めて検討させていただきたい」と述べました。
所以容许我进行包括返还资金在内的措施讨论
野田财务大臣表示 [00:14.300]脱税事件で摘発された男性が役員を務める企業が
就之前因逃税事件而被揭发的男性职员所就职的企业 [00:18.300]野田氏の政治資金パーティーのパーティー券を購入していたと
在野田名下的政治资金宴会上购买了宴会券 [00:22.000]一部で報道されたことについて
这一报道一事 [00:23.900]事実であれば
如果属实 [00:25.700]返還も含めて対応する考えを示しました
会考虑包括返还资金在内的应对措施 [00:28.500]これは
这是指 [00:31.900]平成16年に3億円を超える法人税の脱税の疑いで逮捕起訴された男性が会長を務めていた企業が
在平成16年因逃脱超过3亿日元的法人税之疑而被逮捕起诉的男性所任职会长的该企业 [00:40.000]平成19年6月に
于平成19年6月 [00:42.300]当時、民主党の広報委員長だった野田財務大臣の政治資金パーティーで
在当时还是民主党宣传委员长的野田财务大臣的政治资金宴会上 [00:47.200]パーティー券40万円分を購入していたと一部で報道されたものです
购买了40万日元宴会券这一报道 [00:51.700]これについて
对于这件事 [00:54.600]衆議院の財務金融委員会で
在众议院的财务金融委员会上 [00:57.000]公明党の竹内譲議員が
公明党的竹内让议员 [00:59.332]事実関係を質したのに対して
询问了事实关系 [01:01.379]野田大臣は
对此,野田大臣申明 [01:03.113]平成19年6月パーティーを行ったことを認めたうえで
在已经确认平成19年6月举行了该宴会的基础上 [01:07.015]「該当するような事例があったか確認したい
想确认是否有与报道符合的事例 [01:10.300]仮に脱税をしたような法人とか、個人が購入していたとすれば
假如有逃税的法人或是个人购买了的话 [01:15.114]今の財務大臣という職責上、適切ではないと思うので
现在作为财务大臣的我认为职责上这并不妥当 [01:19.000]返還も含めて検討させていただきたい」と述べました。
所以容许我进行包括返还资金在内的措施讨论
返还宴会券等因应措施-日语听力热门评论
玛德,到底谁偷税,谁买券,谁是社长,谁要还钱啊啊啊啊
超える・こえる 法人・ほうじん 起訴・きそ 民主党・みんしゅとう 広報・こうほう(宣传) 衆議院・しゅうぎいん 質す・ただす(质问) 認める・みとめる 該当・がいとう(符合,相当) 仮に・かりに(姑且,假如) 職責・しょくせき 述べる・のべる
我的目标是让18年年底总结全是日语新闻
財務大臣・ざいむだいじん 脱税・だつぜい 摘発・てきはつ(揭发) 役員・やくいん 務める・つとめる 企業・きぎょう 政治資金・せいじしきん 事実・じじつ 返還・へんかん 含める・ふくめる 対応する・たいおうする 示す・しめす(出示,表现)