The Love We Share (Ariel and Sofia)-Cast - Sofia the First

[00:07.484]You tried to save your mermaid friend
你尝试拯救你的美人鱼朋友 [00:10.776]But found it hard to do
却发现这很难做到 [00:13.519]You think your quest is at an end
你以为你的任务已经结束了 [00:18.247]But that is far from true
但事实却不是这样 [00:21.826]For though our worlds have different ways
虽然我们各不相同 [00:25.822]There's one thing that we share
有一件事，大家都是一样的 [00:29.192]We both adore our family so
我们都爱着我们的家人 [00:33.894]With love beyond compare
无与伦比的爱 [00:40.399]Whether you live on land or sea
不管你是生活在陆地上还是在海里 [00:46.825]We're all devoted to our family
我们都爱着我们的家人 [00:52.676]Alone you cannot win
孤身一人，你很难赢 [00:55.654]You need a helping fin
你需要一个帮手 [00:58.502]The love we share
我们都拥有着的爱 [01:00.513]Can set them free
可以帮助他们重获自由 [01:03.909]Joining together is the key
大家一起，是关键 [01:08.716]For if our two worlds work in harmony
我们两个世界一起努力 [01:15.194]You could end your troubles
你可以结束你的麻烦 [01:18.929]If only they would see
只要他们能了解到 [01:22.587]The love we share
我们都拥有着的爱 [01:25.173]Can set them free
可以帮助他们重获自由 [01:31.677]Right there
在那里 [01:33.114]Is a mermaid
是一只美人鱼 [01:34.498]Who wants to save her sister
她想要解救她的姐妹 [01:37.137]Show her that you feel the same
告诉她，你的感受是一样的 [01:39.984]And you may just enlist her
你就能和她一起了 [01:47.298]Joining together is the key
大家一起，是关键 [01:53.045]We have to learn to work in harmony
我们需要一起努力 [01:59.184]You could end your troubles
你可以结束你的麻烦 [02:02.502]If only she could see
只要她能看到 [02:05.401]No matter where
不管在哪里 [02:08.614]In sea or air
在海里或空气中 [02:12.663]The love we share
我们共同拥有的爱 [02:15.511]Will set them free
可以使他们自由