Innocent Eyes-FELT

[00:00.79]Innocent Eyes [00:04.24]Vocal:舞花 [00:08.15]Arrange:NAGI☆ [00:12.49]Album:FELT - ＜Stand Up＞ [00:16.54]原曲:少女さとり [00:20.46] [00:22.90]瞳を閉じ小さく息を吸い込み
缓缓闭上双眼 轻吸一口气 [00:32.70]私のこの両手に願いを込めて
怀抱着美好愿望 [00:43.44] [00:44.38]心の奥底しまい込んでいた
深深藏入心底 [00:53.92]記憶を誰かが呼び起こすんだ
不知是谁唤起的记忆 [01:04.87] [01:05.67]暗く深い闇の中で見つけた小さく
在深沉的黑暗中 发现微渺的 [01:10.95]淡い光そっとつつみ込んだ
被淡淡的光芒所包裹的 [01:17.28] [01:19.91]この広い宇宙（そら）の下　誰にも気付かれず
在这片广阔的宇宙下 谁也不曾注意的 [01:25.71]たった一つ強く優しい眼差し
只有一瞥的目光 强大而温柔 [01:30.71]目に見えるものすべて　だけ信じるよりも
比起只相信亲眼所见的事物 [01:36.41]心の声をもっとねえ　聞かせて
呐 请让我更多地倾听 内心的声音 [01:43.90] [01:46.91]まだ立ち止まって歩き出せない
我再次停止在原地 感到无法前进 [01:56.51]私の背中を押すゆっくりと
而你轻轻地推着我的后背 [02:07.28] [02:08.33]気まぐれに揺れ動く 心を抑えて
反复无常的动摇 抑制自己内心的心情 [02:13.55]一歩一歩ずつ前へ進もう
一步一步坚持向前迈进 [02:20.05] [02:22.65]手に入れた大事なモノさえ守りきれず
连自己的重要事物都无法保护 [02:28.45]掴んでは消えて切なさ残す
用力抓住就会消失不见 那份难受感还残留着 [02:33.26]目に見えない思いを　そっと歌に乗せて
不可视的思念 伴随着轻轻的歌声 [02:39.08]今なら言える言葉達...　 届くように
为了能够向你传达 ... 现在能够率真说出的话语 [02:46.99] [02:54.76]一人じゃ出来ない事ももう一度今なら君と
一个人无法做到的事也可以再次和你一起 [03:00.25]伝えなきゃこわいものなんてない
不是什么可惧的事物 所以必须对你传达 [03:07.07] [03:07.94]この広い宇宙（そら）の下　誰にも気付かれず
在这片广阔的宇宙下 谁也不曾注意的 [03:13.63]たった一つ強く優しい眼差し
只有一瞥的目光 强大而温柔 [03:18.49]目に見えるものすべて　だけ信じるよりも
比起只相信亲眼所见的事物 [03:24.36]心の声をもっとねえ　聞かせて
呐 请让我更多地倾听 内心的声音 [03:33.24] [03:52.38]by_hakosh